韩服9月10日更新内容

您好.
这里是幻想卡通RPG Emil Chronicle Online.

以下是9月10日（星期三）定期维护内容.

■ 维护时间
- 9月10日上午09:30 到中午12:10（北京时间8:30AM~11:10AM）

■ 维护及更新内容

- 得菩提岛活动的下篇和夏季烟花活动结束.

- 9月10日定期维护后至9月24日定期维护前
进行'赏月活动（其实就是中秋活动，韩国也有过中秋节的习俗）'

赏月活动期间泰迪岛会出现赏月的诗纳摩,
击倒他们就能获得各色的赏月团子（啥？）

「月之精灵的请求」
随着中秋节的临近.圆月也出现在了泰迪岛的上空

并且月之精灵也出现在了岛上

如果能够完成月之精灵的委托，就可以获得各式各样的礼物

「逆袭的诗纳摩」
受到圆月之力的影响,诗纳摩体型开始变得巨大.
为了报复被魔法使们夺去玉桂罐头的怨恨
逆袭的诗纳摩在奥克鲁尼亚南部平原, 铁火山以及光之塔下层出现!

有着巨大体型和强大攻击力的他们
会主动攻击没有反抗能力的冒险者们
一起合作战胜它吧!

是否能够打倒它,就看各位的能力了

「我们是额外的~」
这次中秋节下城也有很多的画师在等待着大家

给泰迪岛上的熊吃团子
可以出现各种不同的效果.

运气好的话可以获得兔子变身套装哦.
※ 兔子变身套装会在活动结束后回收.

- 增加了新的商城道具.

- 商城折扣飞空庭房屋销售延长1星期.

-增强了服务器的稳定性.

※ 新增的现金道具请在主页内查看说明后再行购买.

※ 维护期间官方网站的加入会员及变更会员资料等功能无法使用.

请注意以上事项以免对您的游戏过程造成不便.

在此表示感谢.

(株)GRAVITY Emil Chronicle Online运营团队

=============================================================================
公告原文:
안녕하세요.
판타지 애니메이션RPG 에밀 크로니클입니다.

9월 10일(수

정기점검 안내 입니다.

■ 점검 시간
- 9월 10일 오전 09:30 부터 오후 12:10 까지

■ 점검 및 패치 내용

- 덤프티 아일랜드 후편&불꽃놀이 이벤트가 종료됩니다.

- 9월 10일 정기점검 이후부터 9월 24일 정기점검 이전까지
'달맞이 이벤트'가 진행됩니다.

달맞이 이벤트 동안 타이니 아일랜드에 달맞이 시나몬,
달맞이 경단, 갈대에서 각 색상의 경단을 얻을 수 있습니다.

▪「달의 요정의 부탁」
한가위를 맞아 타이니 아일랜드에 보름달이 떴습니다.

그리고 나타난 그녀, 달의 요정

달의 요정의 변덕스러운 부탁을 들어주면 여러가지 선물을
받으실 수 있습니다.

▪「역습의 시나몬」
보름달의 힘을 받아 시나몬이 거대화되었습니다.
지금까지 모험가에게 많은 시나몬캔을 빼앗긴 한을 풀기 위해
역습의 시나몬이 아크로니아 남쪽 평원, 철화산, 빛의 탑 하층부에 등장!

거대한 크기만큼 강한 공격을 가지고 있지만 불행 중 다행으로
먼저 공격하지 않으면 공격하지 않으니 힘이 없는 모험자들은
동료와 힘을 모읍시다!

퇴치에 성공하면 각 결정을 얻을 수 있습니다.(파티

▪「 우리는 보너스~」
이번 한가위에도 다운타운에는 변덕쟁이 화가가
여러분을 기다리고 있습니다.

타이니 아일랜드의 곰돌이에게 경단을 공양하면 여러가지
효과가 나타난다고 합니다.

운이 좋으면 토끼 변장 세트를 얻어 한가위를 더욱 즐겁게
즐길 수도 있습니다.
※ 토끼 변장 세트는 이벤트 종료 후 회수됩니다.

- 새로운 캐시 아이템이 추가됩니다.

- 비공정 하우스 할인 기간이 1주일 연장됩니다.

- 서버 안정화 작업이 실시됩니다.

※ 업데이트되는 캐시 아이템에 대해서는 홈페이지의 상세 설명을
꼭 확인하시고 구입해 주시기 바랍니다.

※점검시간 동안에는 홈페이지를 통한 가입/탈퇴
　개인정보 변경 서비스가 진행되지 않습니다.
　가급적 정기점검 이후에 이용해 주시기 바랍니다.

위의 사항을 참고하시어 이용에 불편함이 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주

그라비티 에밀크로니클 온라인 운영팀