注册
登录
论坛
搜索
帮助
导航
私人消息 (0)
公共消息 (0)
系统消息 (0)
好友消息 (0)
帖子消息 (0)
浆糊论坛-RO小站
»
RO2仙境传说2
» 最新采访透露RO2韩国12月测试
返回列表
发帖
夜皓星
发短消息
加为好友
夜皓星
浆糊会员
UID
9769
帖子
5508
精华
1
威望
0
阅读权限
100
性别
男
注册时间
1970-1-1
1
#
跳转到
»
倒序看帖
打印
字体大小:
t
T
发表于 2006-12-4 12:53
|
只看该作者
最新采访透露RO2韩国12月测试
太平洋游戏网与齐乐仙境(
http://www.ro2x.com
)零时迷子翻译、纠错与整合,转载请注明。
在采访稿原文结尾处有这样一句话:经过了3年的等候,我们终于要在12月怀着激动的心情迎来仙境传说2。
很多玩家通过仙境传说尝试了网络游戏,对于他们,RO是一款值得回忆的心爱的游戏。因此,RO2的消息总是会给予焦急等待的玩家们以新的希望。
自从RO2上一次放出消息以来,已经过去了几个月。尽管RO2作为主打游戏已经在Gravity Festival,TGS2006展会上展出,但公开了的消息也只不过是10张截图而已。于是玩家们的热切期望,变成了对新消息的极度渴求。
"保密?不可以让还记得RO的人们失去热情!"
RO2的开发者朴零雨说,在RO2达到预期的完成度之前,他不可以再透漏更多的消息了。"前作的巨大成功和玩家们的超高期待值,都让我感到负担在我们肩上的重担。"
RO1和RO2
记者:RO1和RO2世界观的区别是什么?
朴英宇PD :两个游戏的世界观是并列关系。虽然有交叉点,但是根据游戏的内容交叉点也会展示不同的特点。比如,RO1出现的NPC在RO2也会出现,但是出场条件、NPC的处境和游戏内的比重都不同。
记者:听说RO2是使用了虚幻2.X引擎!
朴英宇PD:对RO2的开发是从3年前开始的,当时虚幻3引擎还没有正式上市。虚幻2.X引擎非常稳定,对RO2游戏开发也非常合适。很多玩家可能会认为没有使用虚幻3会降低游戏画面质量,在这里我们可以肯定的说游戏画面绝对有保证。现在我们正在做优化,然后用CPU P4 2.4,512M内存,Gforce 4mx配置的机器做了测试,测试表明所有画面效果都打开的情况下游戏运行没有问题。最低配置现在还不能说,因为目前还在测试中,不过我们可以肯定低配置也可以玩我们的游戏。
记者:RO2也有RO1一样的交流系统吗?
朴英宇PD :RO2里我们会更加突出游戏人物的个性,多样的感情表现和个性化的人物会更加提高玩家的感情交流。
记者:性别也会固定的吗?
朴英宇PD :游戏人物的性别是根据身份证号来规定的,在策划的时候我们还想把生日也表现出来。
记者:地图也是zone的方式吗?
朴英宇PD :是zone的方式,不过大小比RO1大10倍以上。
RO2特点
记者:我们听说RO2的职业可以自由转换?
朴英宇PD :每个人物都有人物等级和职业等级。职业可以自由转换,转换后职业等级会初始化。职业转换的时候以前职业的技能不会消失,不过技能使用时的效率会有变化。这种方式玩家可以体验不同的职业,会提高玩家的热情。
记者:职业的变化会有什么影响呢?
朴英宇PD :最大的影响有可能是打怪和PK,因为职业转换可以实现在远距离你可以使用法师的技能,近距离可以使用战士技能。这将大大提高游戏的可玩性和复杂性。
记者:技能系统的特点是什么?
朴英宇PD :技能系统分4种。可以记住职业转换之前技能的武器技能、赋予武器的技能、职业技能、非职业技能。RO2技能最大的特点是技能强化。如果满足特定的条件,就会出现技能强化。
记者:RO2的装备系统非常给人印象非常深刻,能仔细说明一下吗?
朴英宇PD :RO2的所有装备都只能通过制造才能拥有,打怪的时候可以得到材料,通过这些材料可以制造装备。商店可以买到基本的防具,不过这些在做任务的时候都可以得到。在以前概念里武器是消耗品,随着等级不断的提高要需要不停的换装备。不过在RO2里武器是玩家的同伴,开一个游戏人物的时候同时会赋予人物名字和武器名。武器可以随意更改外形,所以职业转换后武器同样也可以使用。武器还可以拥有前缀或后缀。
记者:武器的前缀或后缀有什么影响?
朴英宇PD :对武器性能没什么影响,不过可以充分体现个性,前缀和后缀的数量是根据等级不同。
记者:武器附加是怎么进行的?
朴英宇PD :武器有3个孔,改变武器外形的孔、提高能力值的孔和赋予option的孔。在这些孔里可以插入相应的宝石,这些宝石可以打怪后得到。
记者:装备制造是用单一的技能实现吗?
朴英宇PD :不是,根据装备种类,会细分技能。还有技能需要强化,这样能制造的武器种类会更多。
记者:游戏的经济系统是怎么设计的?
朴英宇PD :RO2遵照的是市场竞技模式。玩家的生产活动和物品买卖都非常自由,贩卖者可以在贩卖所登记物品,购买者可以搜索自己需要的装备,然后购买。RO2里没有个人商店。RO2的商店每天的销售量是固定的,特别是像药品一样的消耗品超过一天的销售量就不能购买。游戏里的一天是现实里的2个小时。所以当在商店买不到的时候只能跟玩家购买。
记者:RO2什么时候能上市?
朴英宇PD :现在还不能确定,根据完成度我们会陆续介绍游戏的。
记者:游戏会有骑物吗?
朴英宇PD :现在还没有实现,不过设想用蒸汽摩托车。
记者:个人和团队的比重?
朴英宇PD :游戏还是以团队为主,不过也不会限制个人,只不过打怪的时候会效率不一样。
——————————————————————————————————————
对漏译&错译的一些补充说明。
⒈货币单位
RO2中的货币单位会有一些改动(rupee?jeni?10000rupee=1jeni?)。
⒉技能系统
技能分为4类——职业技能,武器技能,天赋技能,生产技能。
⒊武器成长系统
除去已经了解到的情报。武器可以嵌入宝石,宝石可以从怪物身上获得。依据插槽类型的不同,宝石带来的效果也会分为能力提升、外型变化和追加技能3种。
⒋PVP
PVP会限制性的存在,依旧只是用来切磋,没有特别的好处。
⒌内测时间…
在原文结尾处有这样一句:经过了3年的等候,我们终于要在12月怀着激动的心情迎来仙境传说2。
收藏
分享
0
0
0
顶
踩
〖死灵〗
发短消息
加为好友
〖死灵〗
浆糊小红花
浆糊会员
UID
146792
帖子
1944
精华
1
威望
10
阅读权限
100
注册时间
2004-5-3
2
#
发表于 2006-12-4 14:53
|
只看该作者
在原文结尾处有这样一句:经过了3年的等候,我们终于要在12月怀着激动的心情迎来仙境传说2。
今年要出了?
TOP
〖死灵〗
发短消息
加为好友
〖死灵〗
浆糊小红花
浆糊会员
UID
146792
帖子
1944
精华
1
威望
10
阅读权限
100
注册时间
2004-5-3
3
#
发表于 2006-12-4 14:55
|
只看该作者
最新采访透露RO2韩国12月测试
貌似是韩国12月出? 可以玩HF伐....MF还能看得懂点 HF咋办..
TOP
酷の白
发短消息
加为好友
酷の白
(小白)
永恒的真理
浆糊会员
UID
392209
帖子
381
精华
0
威望
0
阅读权限
100
性别
男
来自
告诉你就是我的失误
注册时间
2006-11-30
4
#
发表于 2006-12-5 22:49
|
只看该作者
什么时候能共测啊。...
“虽然感觉近在咫尺,伸手却遥不可及。即使如此,即使遥不可及,心里还是总感到留下了什么。度过了同样的时间,仰望过了同样的天空,只要还记得这点的话,相信就算是相隔遥远,我们也是在一起的。”
TOP
返回列表
[收藏此主题]
[关注此主题的新回复]
[通过 QQ、MSN 分享给朋友]