手办女

我校园网，下了一阵子貌似RP了= =68.75%没速度了

yukichan

我只会界面翻译 其他无能为力。不过用日版的话也不在乎那点界面翻译了

[ 本帖最后由 yukichan 于 2009-7-1 00:28 编辑 ]

Arufin

这软件..貌似没被加壳...我自己尝试汉化一下吧

Arufin

汉化完了
看来我又要重新打包了
我发现个问题..
0.9o读取不了CHARA..但那巴哈那人的中文版0,9n读取的了chara...
这就导致..0.9n不需要添加日服CHARA但直接丢日服的CHARA2必定报错
而0.9o虽然能读了,但是CHARA就必须得全部丢上了...

[ 本帖最后由 Arufin 于 2009-7-1 02:20 编辑 ]

心の雨

这里好热闹……（可惜标题不够吸引人啊- -咱纯粹是看页数进的
搬板凳观望……（谁要卡啊咱免费大赠送

yukichan

原帖由 Arufin 于 2009-7-1 01:49 发表
汉化完了
看来我又要重新打包了
我发现个问题..
0.9o读取不了CHARA..但那巴哈那人的中文版0,9n读取的了chara...
这就导致..0.9n不需要添加日服CHARA但直接丢日服的CHARA2必定报错
而0.9o虽然能读了,但是CH ...

原版的0.9n和汉化版的应该是一样的的结果吧？

yukichan

另外手头没客户端，麻烦你帮我看看这个修改过的o版打开转成GB编码的日服csv会不会乱码？
http://d.namipan.com/d/661d2a67b ... f92c3b154eea6e50200

手办女

= =已经下完了...看来修正后要重新下一次了（先递卡

Arufin

原帖由 yukichan 于 2009-7-1 11:25 发表

原版的0.9n和汉化版的应该是一样的的结果吧？

恩,一样的

另外手头没客户端，麻烦你帮我看看这个修改过的o版打开转成GB编码的日服csv会不会乱码？
http://d.namipan.com/d/661d2a67b ... f92c3b154eea6e50200

这个,THX,不过昨晚我自己汉化的那个也已经解决了乱码问题

Artemisia

GH最近出的裙子不少是男女兼用

Arufin

更新item.csv
山珍海味美食套裝你好....

手办女

更新的是日版的资料？（递卡

Arufin

没有,日版没更新,更新的是港服的item

小鑫帅帅

今天的这个要怎么替换啊？

Arufin

原来的unpack文件夹下面不是有个item.csv么,用今天的替换掉就行了