浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 求这个装备的正确翻译，看了半天还是没理解

返回列表发帖

Rank: 1

UID: 789252
帖子: 73
精华: 0
威望: 82
阅读权限: 100
注册时间: 2013-3-6

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2013-5-16 11:30 | 显示全部帖子

[历史] 求这个装备的正确翻译，看了半天还是没理解

打BOSS掉的那个黑色眼罩
物品说明：
黑色眼罩，因为黑色的关系若戴很久的话，好像永远会见不到光影似的。
总之不会得到黑暗，对昏眩的抵抗力减少 2%

防黑暗是肯定的，但是2％是增加中昏眩的几率还是减少中昏眩的几率？

求达人科普～～

0

顶
踩

Rank: 1

UID: 789252
帖子: 73
精华: 0
威望: 82
阅读权限: 100
注册时间: 2013-3-6

2^#

发表于 2013-5-16 14:16 | 显示全部帖子

到底增益还是减益啊

如果是减益，不如去收个眼罩呢，还便宜点