返回列表 发帖
原帖由 my19891020my 于 2011-6-28 21:26 发表
rovip是上不去了,其实,那个怪物资料什么的,还有一些提前放出的消息都挺好的
貌似小站不禁止堂本堂,只是堂本堂单方面禁止转载,然后堂本堂又不是大陆的网站,所以,无所谓吧
其实LZ可一拖到google里繁体转 ...

堂本堂不是大陆网站所以可以随便转载?
这是什么逻辑

TOP

原帖由 my19891020my 于 2011-6-28 21:55 发表

堂本堂的公告也是把韩国的公告韩文-》繁体中文
既然这个,繁体中文-》简体中文,一样的道理,那公告又不是堂本堂原创的

二次翻译也算是别人的创作。
你把别人劳动的成果转个码就成原创的了?莎士比亚如果还活着一定会哭的

TOP

自我感觉良好那我还能说些什么
今后还请多多无断转载,堂本堂关站你好我好大家好

TOP

原帖由 琳琳 于 2011-6-28 22:28 发表
中华人民共和国著作权法第五条明文规定了:本法不适用于时事新闻
从法律角度来说转载这个并不违法

且不论翻译公告算不算时事新闻
转载前征得作者同意是对劳动成果最基本的尊重,我只能说在天朝这个风气太淡无断转载过多习以为常的人太多,我不爽猫窝的原因很大程度上也是因为搬运不写出处,别人转我帖子的内容不知会我我也会不高兴,你可以说这是文字工作者的偏执,但是我要对我的劳动成果负责

最后,堂本堂注明了禁止转载,标明禁止转载的内容依然转载的即使是新闻照样不合法
没事扯法律没啥意义,这还是自律的问题

TOP

返回列表