返回列表 发帖
asstt

Rank: 1

UID
493397 
帖子
16 
精华
0 
威望
16  
阅读权限
100 
注册时间
2008-9-9 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2014-4-9 15:18 | 显示全部帖子

[历史] 求助马桶，这个的卡片的正确翻译...

生体4 吟游MVP卡片 插上后的前缀显示为 ブラギの

我是该翻译成 布莱奇的 还是 充足的(充足的是按韩文的显示搞的- -)

求助求助
收藏 分享

asstt

Rank: 1

UID
493397 
帖子
16 
精华
0 
威望
16  
阅读权限
100 
注册时间
2008-9-9 
2#
发表于 2014-4-9 19:24 | 显示全部帖子

回复 #2 正义的马桶 的帖子

브라기의 韩文是这个 我表示棒子语完全不通= =

TOP

asstt

Rank: 1

UID
493397 
帖子
16 
精华
0 
威望
16  
阅读权限
100 
注册时间
2008-9-9 
3#
发表于 2014-4-9 19:27 | 显示全部帖子

回复 #2 正义的马桶 的帖子

谢谢马桶指点  感谢!

TOP

asstt

Rank: 1

UID
493397 
帖子
16 
精华
0 
威望
16  
阅读权限
100 
注册时间
2008-9-9 
4#
发表于 2014-4-9 19:54 | 显示全部帖子
是啊 马桶V5 韩服日服这次更新的卡 翻译前后缀真是蛋疼- -

TOP

asstt

Rank: 1

UID
493397 
帖子
16 
精华
0 
威望
16  
阅读权限
100 
注册时间
2008-9-9 
5#
发表于 2014-4-10 10:13 | 显示全部帖子

回复 #9 正义的马桶 的帖子

嗯 对比后发现了 谢谢大神 翻译插卡后的显示的名字 不是每张卡都很好翻译的= =

TOP

返回列表