不会游水的鱼

★★★摩羯座——译者：王小亚

我一直都反复提到摩羯们正经历着一个转变期，这变化就同自然界的生物一样，有时包括了蜕去旧貌，好为焕发新颜作准备。我不知道这对蛇是什么样的感觉，但对人类来说，这个阶段会引起你一定（甚至相当）程度的不适。

你只须坚守信念（当然你一定能做到，因为你是摩羯座），你将持续关注着自己的目标，并执着地贯彻着你的决心，或者说是对未来的决策。部分决定是很久前就作出的，也许与你此刻的生活并无关系，尽管它主要关系到你的个人生活。

尽管在你事业领域内形势变得有些棘手，但这些都将过去，只要你能坚持不懈，展现真我风采，就必将获得成功。

事实上，目前工作之所以如此引人入胜，主要是因为你厌恶去深入钻研在关系中需要修正的任何环节，但现在关键是在生活中的所有方面都得变得独立，包括你的个人生活，因为你对任何事都是如此要求严格及苛求完美，若做不到的话，就不会长久持续下去。

而在当前的星象阵列影响下，本周只需要聚精会神地埋头苦干，保持一切井井有条。这周你作出的任何重大举措都会带来你不愿意简单的额外分支情况，尤其是那些并不光明正大进行的事。在作出任何变动之前，最好拖延至有更多星象和个人力量支持的时候再进行，除非实在真正是一刻都无法等待......