Salehis

不过在RO这个背景里，除了北欧神话之外还存在其他的神话传说。鉴于前面已经把北欧神话说的那么透了（连萨迦和埃达都翻出来了，我就真的服了，这两部东西我到现在还没看完...........），我就说说关于巴丰特。巴丰特的来源并非我们知道的RO的背景：北欧神话，而是我们更加熟悉的圣经。他的名字英文写作Baphomet，其实通常的翻译是巴弗灭。它被认为是女巫所崇拜的撒旦化身，有着山羊的头和人的女性的身体，另外背后有一对黑色的翅膀，头顶两角之间有一个火炬，额头上有一个五芒星的印记。名字的来源的说法五花八门，最可靠的据说来自于伊斯兰教创始人：先知穆罕默德（Mahomet）

[ 本帖最后由 Salehis 于 2009-10-4 12:17 编辑 ]

Salehis

关于吉芬地下的死灵这里也有资料记载，它的名字是德语Doppelganger，翻译成英语就是“Double Walker”意为“二人同行”。在这里是指隐藏在每个人心灵中的另一个看不见的自我。从理论上讲，只有自己才能看见自己的二重身，不过这一半对于人的肉眼来说是无法捕捉到的（看见自己的二重身是不祥的征兆，据说英国女王伊丽莎白一世在临终前称自己看到了另一个自己，说完后就死了），只有小猫小狗才能看见它的存在。二重身在镜子里不会留下任何映像，也不会投下影子，但它每时每刻都站在人的身后，监视着人的一举一动，并将自己的建议灌入人的脑中或渗透入人的心里，从而形成思想。二重身的出现通常带有恶意，会吸走原身的能量，甚至杀死原身。

Salehis

其实真的说北欧神话，LZ不是我说，直接去百度一下就全部搞定了，何必到小站上发给帖子呢...............还是说你不知道RO的背景起源是北欧神话...............

Salehis

你完了..................我那篇分析帖就是建立在北欧神话的创世基础上写出来的，你可以看看，因为北欧神话RO只引用了创世的那个部分，之后的剧情全部都是原创的，可以参考一下。

Salehis

好吧，我用的是茅盾先生的翻译................RO里的翻译某些时候到了让人崩溃的地步了......................

Salehis

原帖由 curse月 于 2009-10-4 21:50 发表
我只想知道巴風特和夢羅克的故事..我在百度怎麼找都找不到..囧死了

巴风特的来历我前面已经说过了，关于梦罗克............这个要等我主线剧情做完之后再说吧，这哥们儿应该是RO制作组原创的。