11.3官方物品翻译，笑得不行了…… - RO 1.5交流区（原RO交流区） - 浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz!

浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 11.3官方物品翻译，笑得不行了……

返回列表发帖

UID: 459726
帖子: 4185
精华: 8
威望: 229
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 神之帝国专业咸鱼团
注册时间: 2007-10-31

马甲一组

1^# 跳转到 »

发表于 2007-11-21 21:07 | 显示全部帖子

小站修正补丁支持
有没有办法把官方任务对话的内容也润一下，身位中文系出身的在下实在受不了那些满是语病狗屁不通的句子

UID: 459726
帖子: 4185
精华: 8
威望: 229
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 神之帝国专业咸鱼团
注册时间: 2007-10-31

马甲一组

2^#

发表于 2007-11-21 21:16 | 显示全部帖子

原帖由 肉质大绵羊 于 2007-11-21 21:11 发表
确实很多NPC的对话读起来很绕口..53楼的去做自愿者吧

如果陈总看得起我的话

如果小站真的要出修正补丁的话，建议把修正后的卡片和道具说明一起加上吧。
另，杰大那补丁的超初套装衣服以及那个Lv4手里剑的洞数似乎没有正确显示，希望能够修正

UID: 459726
帖子: 4185
精华: 8
威望: 229
阅读权限: 100
性别: 女
来自: 神之帝国专业咸鱼团
注册时间: 2007-10-31

马甲一组

3^#

发表于 2007-11-21 22:01 | 显示全部帖子

杰大辛苦，静候佳音

好吧，其实我是来纠正自己的口误的，存在洞数显示问题的超初套装部件是披肩和帽子……