hfmouse

梦魇显然是三声。。。

lz。。。sigh

hfmouse

原帖由 wuyua 于 2007-10-30 02:02 发表
铁砧 相信很多同学会念错

铁砧zhēn

hfmouse

原帖由 lolicon 于 2007-10-30 07:51 发表

对，恶鸟 之意

2个单字都有 猫头鹰 之意

记得鸮就是动物学里猫头鹰的学名（鸮有很多种，比如通常的猫头鹰叫仓鸮，而哈利波特里面那种白色猫头鹰应该是雪鸮）

枭好像就是泛指一种恶鸟，其性最为狠毒，雄性称为枭，雌性称为鸨。（就是为什么以前管开妓院的人叫老鸨的原因）

hfmouse

原帖由 .lemon. 于 2007-10-30 10:18 发表
查了一下..

的确如此..

不过照古义来说,还是念ji更合理,名词,代表一人一马.




困惑时候,相信百度.

经过高考的人都知道，那个国家文字管理什么什么的机构，就是一帮纱布

hfmouse

忘了在哪里看到的一句话


一个拥有几千年悠久文化传统的国家的公民，因为学不好一门外语（非母语）而不能找到工作，不能在自己的国家立足生活的现象，恐怕只有在我们国家才能看到。


这正常么

hfmouse

原帖由 7314 于 2007-10-31 02:13 发表

難道大家不知道有造詞功能...?!

斐揚不是應該叫payon嗎..?!爲什麽F開頭..?!

都用英语作标准的话，不是很方便，所以还是参考中文吧

难道是“裴”扬？

[ 本帖最后由 hfmouse 于 2007-10-31 02:16 编辑 ]

hfmouse

原帖由 浣熊家 于 2007-10-31 02:16 发表
似乎记得很早很早以前官方有过裴扬一词。。后来修改为斐扬。。。
年代久远不能确定。。

。。。编辑还是晚了一步，嘿嘿


果然是裴扬。。。


不过也有可能本来设计的是ph开头，那么就等于F开头了

hfmouse

只读半边的秀才们，很可能把它读作 fei 的。。。

hfmouse

话说很多字和词因为念错得人多了，约定俗成后，国家就会出面按照错误的音和意思修正下


比如

呆板的字音。。。空穴来风的意义。。。

高考过的人应该都记得的，曾经纠正过很多次的差强人意，美仑美奂的用法。。也有按照错误修正的趋势