看了这个才知道吉安娜jj怎么跟萨尔的惹上绯闻的......

sandro

本文为转贴,非原创
原贴地址http://bbs.gamezone.qq.com/cgi-bin/bbs/show/content?club=0&groupid=129:10624&st=&sc=&messageid=5169&titlepage=0

30级以上的玩家应该都知道这个卡片吧，诺莫瑞根的“抢救数据”任务，这张是白色穿孔卡片。早知道Blizzard热衷恶搞，但这么隐晦的还真少见……

先看看卡片上这些数字吧：
01010100 01101000 01110010 01100001
01101100 01101100 00100000 01100001
01101110 01100100 00100000 01001010
01100001 01101001 01101110 01100001
00100000 01110011 01101001 01110100
01110100 01101001 01101110 01100111
00100000 01101001 01101110 00100000
01100001 00100000 01110100 01110010
01100101 01100101 00101100 00100000
01001011 00101101 01001001 00101101
01010011 00101101 01010011 00101101
01001001 00101101 01001110 00101101
01000111

像一个莫名奇妙的代码，该怎么读出其中的秘密呢？

首先，把一串二进制数，比如第一段“01010100”，转换成十六进制数，也就是“54”，然后再去查ASCII码表，找到十六进制数“54”代表的字符——原来是“T”。

如此，第一段天书一样的二进制数，其实就是字母

以此类推，第二段“01101000”如法炮制，我们就得到了——字母“r”！第三段——“a”！第四段——“l”！第五段——“l”！第六段——是一个空格。

得到了一个空格，说明一个单词已经完了，这个单词咱们拼出来就是：Thrall ！就是萨尔啦，秘密已经露出了一丝光线！！

再接再厉，后面的继续如此转换，一直到下一个空格，是什么？ —— and ！

接下来—— Jaina ！

前三个单词就是 Thrall and Jaina 唔 … 萨尔和吉安娜 如何呢？.

后面说的是什么呢？

不如自己算着拼吧

发现秘密也是乐趣嘛

其实，第一张白色数据卡片的内容是……


01010100 01101000 01110010 01100001
01101100 01101100 00100000 01100001
01101110 01100100 00100000 01001010
01100001 01101001 01101110 01100001
00100000 01110011 01101001 01110100
01110100 01101001 01101110 01100111
00100000 01101001 01101110 00100000
01100001 00100000 01110100 01110010
01100101 01100101 00101100 00100000
01001011 00101101 01001001 00101101
01010011 00101101 01010011 00101101
01001001 00101101 01001110 00101101
01000111

全部翻成字母，就是————————

Thrall and Jaina sitting in a tree, K-I-S-S-I-N-G

粗条条的兽族大老爷们和娇柔的人类小娘们,本不相干的人物偏生小资情调般居然同坐树荫下……更何况还是两个阵营的代表英雄，真是难以想象的画面。莫非萨尔和吉安娜在对抗燃烧军团的合作中暗生情愫？还是狡诈的地精们像三流娱记一般八卦？阿尔萨斯的反应又将如何……

而类似的卡片都可以如此解密：

白色卡片



内容为:Thrall and Jaina sitting in a tree, K-I-S-S-I-N-G
萨尔和吉安娜在树下接吻...

黄色卡片



内容为:If you can read this, you're standing too close
如果你能读这个, 那么你就很接近了..

蓝色卡片



内容为:The gnome king wears night elf underwear
侏儒国王穿的是暗夜精灵的内裤......

红色卡片



内容为:Help! I'm trapped in a binary punch card factory!
帮助! 我在一间二进位的打洞器卡片工厂中被困住!

彩色卡片



内容为:Message to Castpipe: your laundry's ready for pickup　
对Castpipe的信息: 你的洗衣机已经准备好了 ...