返回列表 发帖
replay

Rank: 1

UID
407930 
帖子
287 
精华
0 
威望
1  
阅读权限
100 
注册时间
2007-3-2 
1# 跳转到 »
发表于 2008-5-2 16:42 | 显示全部帖子
没把休克拜因翻成小J8算是很客气的了

原来公主的胸部不是很大……

TOP

replay

Rank: 1

UID
407930 
帖子
287 
精华
0 
威望
1  
阅读权限
100 
注册时间
2007-3-2 
2#
发表于 2008-5-2 19:18 | 显示全部帖子
原帖由 幸福の翅膀 于 2008-5-2 19:15 发表
犯人好像是从宝石消失之后失去踪迹的，是这个住宅的一个下人“坡比”

只是少了两个标点符号和一个“是”而已。翻译的还是可以的。


原句的结构是完整的

原来公主的胸部不是很大……

TOP

返回列表