日文求翻译

知道小站很多人会日语一下是我看到的一个帖子，希望能帮我翻译一下。小弟先谢过

２月から通い始めた語学学校も今週が最後の授業になりました。
今週末には恐怖の修了試験がまってます…

なんだか間違って上級クラスにはいちゃって、
必死についていこうとして今日まできちゃったけど、
もっと基礎を固めたほうがよかったのかなぁと今更ながらちょっと後悔。
とにかく無事テストをパスできるようにあと少しがんばります。

回帖
2011-05-20 18:58:50
基礎は、日本に帰ってからもできますしね。
試験、がんばってくださいねー。

2011-05-21 02:14:30
トシヒコさん、ありがとうございます！
とりあえず明日のテストがんばります＞＜