大家一起来学粤语(楼顶是传说中的索引!) - 一起来浆糊 - 浆糊论坛-RO小站

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

1^# 跳转到 »

发表于 2009-2-5 07:58 | 显示全部帖子

昨晚9点15分我在麦当劳吃了一个吉士汉堡.
琴晚9點3個字我系麥當勞食左個吉士汉堡.

佛山人飄過

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

2^#

发表于 2009-2-5 08:02 | 显示全部帖子

原帖由 hikaruting 于 2009-2-4 15:24 发表
听晚9点15分(= =|||这个..普通话一下..咳...)我在M记食佐一只吉士汉堡...
好吧..普通话很多下= -|||

廣東話漢堡唔系一只只
系一個個....

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

3^#

发表于 2009-2-5 12:22 | 显示全部帖子

飛雪你太2了......你還在香服吧?

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

4^#

发表于 2009-2-5 15:37 | 显示全部帖子

翻譯題
唔知點解我會甘失望呢?我其實只系想追翻部手機姐.點解我真系好似搞到真系想追啊欣甘呢?
------------網劇:愛情,請按9字第五集日出商場

[ 本帖最后由蜡笔于 2009-2-5 15:48 编辑 ]

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

5^#

发表于 2009-2-5 15:46 | 显示全部帖子

我好後悔當晚冇俾返部手機Alex，因為成晚D電話係咁響過唔停！
-.-
難點是理解系咁= =
推薦如果沒有條件和別人練習廣東話就聽下網劇啊,廣播劇啊,什麽的,起碼有日常用語....

[ 本帖最后由蜡笔于 2009-2-5 15:49 编辑 ]

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

6^#

发表于 2009-2-5 15:57 | 显示全部帖子

我好後悔當晚冇俾返部手機Alex，因為成晚D電話係咁響過唔停！
我好后悔当晚没有给还那部手机ALEX，因为手机一整晚都是响个不停
我很後悔當晚沒有把那台手機還給ALEX,因為一整晚手機總是響個不停
沒有像白話吧(挖鼻

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

7^#

发表于 2009-2-5 16:17 | 显示全部帖子

廣東人說話不算快
上海人才那啥啊

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

8^#

发表于 2009-2-5 16:39 | 显示全部帖子

我可以答嗎

不過閱讀題好多字都不懂....還有英文

Rank: 1

UID: 327193
帖子: 1579
精华: 3
威望: 107
阅读权限: 100
性别: 男
注册时间: 2006-1-6

9^#

发表于 2009-2-5 16:58 | 显示全部帖子

1a
2b
3d
4b
5c

1b
2a
3c
4d
5a
6b
7c
8c
9a
10a
11b
12c
13a
14d
15c
16d
17a
18c
19b
20a

1c
2b
3a
4d
5d

1兩個傢伙躲在角落里討論了一會,最後從內褲(四角褲哪種,括號裡是解釋,不是翻譯一部分)里找到錢給蛤蟆
2tennoo小的時候很頑皮,大了也不長進,那天和朋友去玩笨豬跳,哪知道撞到頭,入了神經病院

作文就算了,隨便都能作出來,不過也應該及格了,算了頂多是閱讀題出錯

[ 本帖最后由蜡笔于 2009-2-5 17:02 编辑 ]