返回列表 发帖
mvparesitown

Rank: 1

UID
316724 
帖子
3619 
精华
0 
威望
98  
阅读权限
100 
来自
China,Beijing 
注册时间
2005-10-7 
1# 跳转到 »
发表于 2006-1-10 19:31 | 显示全部帖子
原帖由 夏海棠 于 2006-1-10 15:44 发表
我关心的是CRO会怎么翻译这些枪的名字……昨晚邪恶群里面已经寒过了……

SD的翻译明显比ZG好多了.看新武器就知道.那四把短剑要让ZG翻译就是水灵短剑.火灵短剑...

TOP

mvparesitown

Rank: 1

UID
316724 
帖子
3619 
精华
0 
威望
98  
阅读权限
100 
来自
China,Beijing 
注册时间
2005-10-7 
2#
发表于 2006-1-10 19:42 | 显示全部帖子
原帖由 夏海棠 于 2006-1-10 19:32 发表


如果我告诉你这些翻译是TRO翻译的简体版……(TRO还是智冠的)

呃...这样...那只能说ZG有进步啦.呵呵.但为什么是他们的翻版呢?SD懒? 还是这些中文名是韩国定的?

TOP

返回列表