- UID
- 308805
- 帖子
- 3162
- 精华
- 1
- 威望
- 246
- 阅读权限
- 150
- 性别
- 女
- 注册时间
- 2005-8-22
 
|
原帖由 光矢 于 2006-9-19 21:36 发表
话说监视者是监视什么来着?
かんし 0 【監視】
(名)スル
(1)不都合な事の起こらぬように見張ること。
「沿岸を―する」「厳しい―のもとにおかれる」「―員」「―船」
(2)旧刑法で、再犯防止のための付加刑。受刑者の釈放後、一定期間執行するもので、その期間住居移転の自由は認められず、警官によってその生活が監視される。
应该是取红字的意思。。。 |
|