[历史] 〔韓國〕3/21 伺服器定期維護更新內容，再次修正新職業的平衡內容！

資料絕對共享，但請體會本站辛苦，轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容，本次內容譯者為紅葉，提供大家參考，謝謝。

各位玩家好，我們是重力社仙境傳說運作團隊。

以下是對3月21日的定期維修內容與伺服器維修時間的介紹。

■維修時間
．全伺服器：3月21日(二)09:00～12:00。

■測試伺服器更新內容

．白色情人節活動結束

．新增信件系統的”回覆”功能
　(由於回覆時會使道具及金錢一併寄回，使用時請注意)

．修正一部份與槍手職業的NPC位置

．修正槍手職業一部份武器的攻擊模式

．修正在經驗值均分中的煉金術士以人工生命體得到經驗值時會改為各自分配的現象

．修正在可以PVP的地圖，同隊伍甚至同工會的人工生命體會互相攻擊的現象

．修正忍者職業技能一部分的能力值
　“一閃”技能會受到卡片影響增加傷害值
　”一閃”技能為不受武器屬性影響的無屬性攻擊
．修正使用”火炎陣”技能時一部分地面魔法消失的BUG

．修正關於槍手職業一部分技能的能力值
　變更”槍林彈雨”、”精確射擊”、”尖銳射擊”、”全彈齊射”、”擴散射擊”、
　”大地漂流”技能為”蛇眼”的射程距離適用

．“全彈齊射”技能部分能力值變更為以下表格(由最高等級5變更為最高等級等級10)
Level 傷害值花費SP 施法延遲花費子彈數自身黑暗機率
1 400% 20 1.2秒 2發 2%
2 500% 25 1.4秒 2發 4%
3 600% 30 1.6秒 4發 6%
4 700% 35 1.8秒 4發 8%
5 800% 40 2.0秒 6發 10%
6 900% 45 2.2秒 6發 12%
7 1000% 50 2.4秒 8發 14%
8 1100% 55 2.6秒 8發 16%
9 1200% 60 2.8秒 10發 18%
10 1300% 65 3秒 10發 20%

．修正使用”投擲硬幣”技能時，即使可發動也顯示為”使用技能失敗”狀態

．技能“公牛之眼”的硬幣使用量由五個變為一個

．技能”狀態調整”的SP使用量由30變更為15

．技能”精確度增加”設定中，由命中率+50變更為命中率+50、DEX+4、AGI+4

．技能”魔法子彈”的SP使用量由15變更為7

．技能”尖銳射擊”傷害值及SP消費量變更為以下表格所示
Level 傷害值出血發生率花費SP
1 120% 3% 11
2 140% 6% 12
3 160% 9% 13
4 180% 12% 14
5 200% 15% 15

．技能”’亡命之徒”變更為以下表格所示(施法延遲也變更為一秒鐘)
Level 傷害值連打次數消費SP 範圍
1 100% 10次 32 5*5格
2 150% 10次 34 5*5格
3 200% 10次 36 5*5格
4 250% 10次 38 5*5格
5 300% 10次 40 5*5格
6 350% 10次 42 5*5格
7 400% 10次 44 5*5格
8 450% 10次 46 5*5格
9 500% 10次 48 5*5格
10 550% 10次 50 5*5格

．修正使用“投擲金錢”技能時收集的金錢會被武道家”吸氣”吸收的BUG
　也同樣修正發動"注入氣”技能時硬幣會增加的BUG

■正式伺服器維修內容

．白色情人節活動終止

．修正與Juperos有關的數種BUG
希望玩家們能熟知遊戲更新內容，以便更順暢地進行遊戲
重力社仙境傳說運作團隊啟，以上由天野幻境 roidv.com 翻譯
在此僅提供更新資料給玩家們參考，並祝玩家們遊戲愉快。

翻譯來源：OWN RAGNAROK(日)
資料來源：韓國官方網站

[ 本帖最后由喜樂于 2006-3-22 00:51 编辑 ]