浆糊论坛-RO小站 » 一起来浆糊 » 翻译英语，一句。。。

返回列表发帖

Rank: 1

UID: 290625
帖子: 14436
精华: 0
威望: 65
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-3

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2007-9-9 16:59 | 显示全部帖子

翻译英语，一句。。。

in deep slowly sky

撒意思？

0

顶
踩

Rank: 1

UID: 290625
帖子: 14436
精华: 0
威望: 65
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-3

2^#

发表于 2007-9-9 17:10 | 显示全部帖子

歌词里的

顺便翻译下歌名？。。。.. Nausea & Shudder

另外还有句 song of the sheep in dark long night

Rank: 1

UID: 290625
帖子: 14436
精华: 0
威望: 65
阅读权限: 100
注册时间: 2005-6-3

3^#

发表于 2007-9-9 18:06 | 显示全部帖子

LS翻译的不错! .