赤尸Ж藏人

原帖由 流泪的稻草人 于 2006-1-26 12:15 发表
第四名
这个故事发生在去年10月一所美国一流大学中。生物学的课堂中，教授正在讲解精液里含有很高比例的葡萄糖。一个女生新鲜人举手发问 ...

翻译明显有错误 英语中的freshman通常指的是大一新生
而并非新鲜人