返回列表 发帖
暴走绵羊

Rank: 1

UID
264576 
帖子
2466 
精华
11 
威望
97  
阅读权限
100 
来自
哈哈哈哈！！！！ 
注册时间
2005-2-7 
1# 跳转到 »
发表于 2005-9-8 10:31 | 显示全部帖子
《浪客剑心》——《刀疤小子》 (真想一刀砍死翻译的那个人)

偶记得最经典翻译是……《你丫啊！别用刀背打我脸》

《钢炼》啊……《那钢，那豆，那石》……还有一个……《兄弟恶斗父亲前妻大作战》

TOP

暴走绵羊

Rank: 1

UID
264576 
帖子
2466 
精华
11 
威望
97  
阅读权限
100 
来自
哈哈哈哈！！！！ 
注册时间
2005-2-7 
2#
发表于 2005-9-9 13:35 | 显示全部帖子
再想几个.....
《棋魂》——《围棋少年小光的灵异事件薄》，《佐为教你下围棋》，还有个最寒的……《佐为不要离开偶》或者……《永远和你在一起》……都不搭线了……
《死神》——《地下黑衣党》（暴寒……）《黑衣帮大战面具怪》…（这个更寒……）《十五岁拿刀》（天啊。。。校园暴力……）
《高达SEED DESTINY》——来个直译：《钢蛋！撕得！跌死他姨！》（估计SEED迷都冰封了……

TOP

返回列表