大家帮我想个名字好哇？ - RO 1.5交流区（原RO交流区） - 浆糊论坛-RO小站

迷之会员

1^# 跳转到 »

发表于 2006-2-14 21:16 | 显示全部帖子

引用某任务里的一句话

お前の背中に怨霊が憑いている

佳織みちる-片霧烈火-佐藤利奈-霜月はるか-生天目仁美-留桜良姫 - 雪降る歌～scene：X'mas～佐藤利奈 - ちいさなやくそく

迷之会员

2^#

发表于 2006-2-14 21:20 | 显示全部帖子

原帖由 ttettette 于 2006-2-14 21:17 发表
楼上的话翻译过来？

佳織みちる-片霧烈火-佐藤利奈-霜月はるか-生天目仁美-留桜良姫 - 雪降る歌～scene：X'mas～佐藤利奈 - ちいさなやくそく

迷之会员

3^#

发表于 2006-2-14 21:38 | 显示全部帖子

原帖由 ttettette 于 2006-2-14 21:35 发表
背中に怨霊什么意思？

这个断句断的。。。

没法翻译了。。。

背后，被怨灵*** 吧。。。

佳織みちる-片霧烈火-佐藤利奈-霜月はるか-生天目仁美-留桜良姫 - 雪降る歌～scene：X'mas～佐藤利奈 - ちいさなやくそく