Again

原帖由 唐灵 于 2007-6-19 10:07 发表
转自RagnaInfo http://www.ragnainfo.net
...
* Common Patches *
...

就翻译英语的那段：

例行更新补丁：
人物的删除将追加密码验证

普通服务器：
－选项窗口中将使用NOCTRL选项替代OPAQUE(半透明)选项。
－在地理学家的房间中，玩家完成任务将不再需要“地理学家的温度计”。报告类物品将不再给出，同时也不会影响到拖尔火山的任务。
－追加29种现金道具(租赁道具)。追加贩卖该种类道具的NPC。这些现金道具就是“租赁物品道具”。租赁物品限期使用。当玩家打开装有租赁物品的箱子的时候开始计时，所以说如果不启封装有租赁物品的箱子则不开始计时。

萨克雷测试服务器
－无其他更新

翻译完毕...
PS：追加租赁物品的租售价格：
就调查而得，绝大部分租赁道具价格相当于当地包月价格的50％左右。以日服为例，租赁物品租金为12.5美元。
租赁物品的租期为7天，以租赁物品启封之时算起。日服，韩服均如此。