[最新情报]枪手※武器 - RO 1.5交流区（原RO交流区） - 浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz!

浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » [最新情报]枪手※武器

返回列表发帖

UID: 189759
帖子: 19452
精华: 47
威望: 167
阅读权限: 100
注册时间: 2004-6-18

VIP

1^# 跳转到 »

发表于 2006-1-10 15:44 | 显示全部帖子

我关心的是CRO会怎么翻译这些枪的名字……昨晚邪恶群里面已经寒过了……

UID: 189759
帖子: 19452
精华: 47
威望: 167
阅读权限: 100
注册时间: 2004-6-18

VIP

2^#

发表于 2006-1-10 17:09 | 显示全部帖子

跆拳道少年是一转，它的二转是灵媒、拳圣。

枪手和忍者是二转，具体的不明。

三转仍然没有任何消息。

UID: 189759
帖子: 19452
精华: 47
威望: 167
阅读权限: 100
注册时间: 2004-6-18

VIP

3^#

发表于 2006-1-10 19:32 | 显示全部帖子

原帖由 mvparesitown 于 2006-1-10 19:31 发表

SD的翻译明显比ZG好多了.看新武器就知道.那四把短剑要让ZG翻译就是水灵短剑.火灵短剑...

如果我告诉你这些翻译是TRO翻译的简体版……(TRO还是智冠的)

UID: 189759
帖子: 19452
精华: 47
威望: 167
阅读权限: 100
注册时间: 2004-6-18

VIP

4^#

发表于 2006-1-10 19:43 | 显示全部帖子

这就不知道咯，也许中文区都是用一套翻译的~

UID: 189759
帖子: 19452
精华: 47
威望: 167
阅读权限: 100
注册时间: 2004-6-18

VIP

5^#

发表于 2006-3-2 00:02 | 显示全部帖子

顶楼补充了各种武器的资料，破甲枪出现了！