返回列表 发帖
lippi

Rank: 1

UID
119382 
帖子
7284 
精华
6 
威望
306  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
sh&jp 
注册时间
2004-4-16 
1# 跳转到 »
发表于 2008-5-27 10:20 | 显示全部帖子
你这句东西哪找来的?
请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

TOP

lippi

Rank: 1

UID
119382 
帖子
7284 
精华
6 
威望
306  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
sh&jp 
注册时间
2004-4-16 
2#
发表于 2008-5-27 10:30 | 显示全部帖子
原帖由 蜡烛鞭三郎 于 2008-5-27 10:27 发表
我爱你 我永远不能忘记你..

这是很粗糙的翻译

按照我的意思是翻成:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。


文绉绉~
请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

TOP

lippi

Rank: 1

UID
119382 
帖子
7284 
精华
6 
威望
306  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
sh&jp 
注册时间
2004-4-16 
3#
发表于 2008-5-27 10:34 | 显示全部帖子
原帖由 汤圆酷鲁斯 于 2008-5-27 10:31 发表
B哥 问你个事儿， 我这边对方日本电子文档发过来都是乱码， 有没有办法转换的？


装英文原版+语言包~

俺玩游戏都是这么搞得~

其实直接日语也不错~都看得懂的~
请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

TOP

lippi

Rank: 1

UID
119382 
帖子
7284 
精华
6 
威望
306  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
sh&jp 
注册时间
2004-4-16 
4#
发表于 2008-5-27 10:49 | 显示全部帖子
你发我~我帮你转转看~
请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

TOP

lippi

Rank: 1

UID
119382 
帖子
7284 
精华
6 
威望
306  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
sh&jp 
注册时间
2004-4-16 
5#
发表于 2008-5-27 10:57 | 显示全部帖子
他去买王老吉了~

你qq能用么?
请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

TOP

lippi

Rank: 1

UID
119382 
帖子
7284 
精华
6 
威望
306  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
sh&jp 
注册时间
2004-4-16 
6#
发表于 2008-5-27 11:02 | 显示全部帖子
电子文档还有acdsee格式的啊~
请你以一种团成一个团的姿势，
然后慢慢地圆润的方式离开这座让你讨厌的城市和讨厌的人的周围

TOP

返回列表