[历史] 很早前就质疑过的一把武器的能力：首领之剑，另有3把武器的效果比较

首领之剑武器翻译上是对BOSS系增加50%伤害，对一般系增加10%伤害，但是国外资料比如RODE上都是这样写：

A giant one-handed sword used by ancient Korean war generals.
Increase damage inflicted on boss monsters by 5%.
Increase damage received by normal monsters by 10%
All Stats +2

如果这个是实际效果的话，那就是对BOSS系增加5%伤害，受到非BOSS系攻击时增加10%伤害（这样的话就是废物一把，自杀用）

另外2把武器是除灵和战斗，以前讨论过的能力是：

战斗：无视人型防御，受到恶魔系攻击增加10%伤害，受到人型攻击减少10%伤害

除灵：无视恶魔系防御，受到恶魔系攻击减少5%伤害，受到人型攻击增加10%伤害

但是RODE上对战斗的描述是：
Increases damage inflicted on Demihuman monsters by 10%, but increases damage received by Demihuman monsters by 10%（增加对人型伤害10%，受到人型攻击伤害也增加10%）

除了无视人型防御外其他错得有点离谱，手上有战斗但是怎么能测试出战斗确实没有对人伤害加10%的效果呢？

求收费服务器的同学们测试下3把武器的准确效果，最好有图，尤其是首领之剑的能力（个人觉得首领之剑可能是翻译问题，正确能力应该是上面红字部分，至少是后半句，其他2把中战斗则应该是英文资料有错）

[ 本帖最后由 hirro 于 2008-8-9 18:52 编辑 ]