保罗·珀特斯（Paul Potts）出生于1971年的布里斯托尔，现生活在南威尔士的塔尔博特港。1999年到2003年间，保罗曾经出演过一些歌剧，而且是在不计报酬的情况下，但2003年的一场车祸却阻断了他的业余歌剧演员生涯。
　　在Carphone Warehouse(欧洲最大的手机零售商)工作期间，保罗取得了不错的业绩。
　　2007年6月9日，保罗参加了科维尔旨在挖掘演唱人才的《英国有天才》（Britain's Got Talent），比赛中，保罗演唱了吉亚卡摩·普契尼的《公主彻夜未眠》的“压缩版”。他精彩的表现不但令评委大为惊叹，现场的2000多名观众更是起立报以长时间的掌声。
　　时下，YouTube和类似的音乐视频网站已经登载了保罗的比赛录像，点击率超过2900万次。在6月14日举行的半决赛中，保罗演唱了《说再见的时候》。这一次，他获得最高的观众支持率，顺利晋级决赛。在6月17日举行的决赛中，他最终为观众上演了完整版的《公主彻夜未眠》。凭借完美的表现，保罗获得最高的观众支持率，最终击败同样饱受观众爱戴的康妮·塔尔博特，成功问鼎首届《英国有天才》冠军宝座。
　　这名前手机推销员告诉美国国家广播公司的《今天》节目，他不敢相信自己能克服不自信赢得这场电视选秀节目。他说：“我不敢相信这是真的，我一直在等待有人拉着我说：‘快起床，你得去工作了，又要迟到了’。”36岁的珀特斯告诉主持人梅雷迪思·维尔拉，小时候，他通常靠唱歌剧来消除自己受欺负的阴霾，学校的一些男孩总是笑话他的体重、衣服并给他取外号。他说：“我的嗓音一直是我最好的好朋友，当一些事情让我不开心的时候，我的嗓子总支持我。”
　　他说，是妻子朱丽·安娜鼓励他练练嗓子。他的不自信差点让他错过选秀节目的冠军，他承认：“差一点，我就不把申请表送出去。我希望那些因为总被人欺负而变得不自信人要看到自己的灵感源泉，走出自己，尝试一些冒险活动。”

原帖由 悠悠の龟 于 2009-6-13 14:26 发表
我记得3，4年前，在浆糊上有这个视频
再看一遍么还是那么感动