浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz! Board

标题: [历史] 鳄鱼人卡对魔法有效么？ [打印本页]

作者: Justise 时间: 2009-1-21 17:40 标题: 鳄鱼人卡对魔法有效么？

卡片效果上说是受远距离物理攻击时，伤害减少5％。为什么还是有人说对魔法有效？

[ 本帖最后由 Justise 于 2009-1-21 18:03 编辑 ]

作者: cronaldo07 时间: 2009-1-21 17:45

you

作者: Justise 时间: 2009-1-21 17:48

不是只对远程的物理攻击有效么？

作者: 05110323 时间: 2009-1-21 17:50

同锹型虫卡翻译问题

作者: randia 时间: 2009-1-21 18:35

LZ不信也没办法

CRO的垃圾翻译有谁没见识过

鉴于有人说翻译的不是SD，所以…

作者: 喵喵の狗狗 时间: 2009-1-21 18:38

原帖由 randia 于 2009-1-21 18:35 发表
LZ不信也没办法
CRO的垃圾翻译有谁没见识过
鉴于有人说翻译的不是SD，所以…

翻译的那家公司是韩国方指名的，从智冠时代就出名的乱翻译……

作者: randia 时间: 2009-1-21 18:40

难道用翻译机翻译的

作者: 冒充上海人 时间: 2009-1-21 18:53

重复重复再重复...

作者: 05110323 时间: 2009-1-21 19:40

感觉就像翻译机翻译的
很多东西读起来不是一般的拗口

作者: 喵喵の狗狗 时间: 2009-1-21 19:40

原帖由 05110323 于 2009-1-21 19:40 发表
感觉就像翻译机翻译的
很多东西读起来不是一般的拗口

被你猜中了，就是翻译机器翻译的

作者: 05110323 时间: 2009-1-21 19:52

原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-1-21 19:40 发表

被你猜中了，就是翻译机器翻译的

我说说的呀还真给面子……还一直以为是翻译人员脑残
http://bbs.cnball.net/thread-40200-1-1.html
棒子的语言是不能直译的

作者: 拳圣`欣欣 时间: 2009-1-21 22:36

http://bbs.rohome.net/viewthread.php?tid=102759

一个原理

作者: chikageYY 时间: 2009-1-22 01:26

有的远程攻击是包括魔法的

欢迎光临浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/)