浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz! Board

标题: [历史] 　 [打印本页]

作者: Korangaresitown 时间: 2007-1-27 12:46 标题: 　

[ 本帖最后由 Korangaresitown 于 2011-7-26 12:04 编辑 ]

作者: らёгαρん 时间: 2007-1-27 12:54

随便找个拼音输入法
feiyang
打进去空格默认一般都是飞扬么
比如智能ABC

hugel的翻译,去死
lighthalzen的翻译,去死
rachel的翻译,去死
并不是说这些翻译就一定没水准
而是长久以来的怨念

作者: qwenlww 时间: 2007-1-27 13:07

楼主怎么能忘记那个最经典的史汀（TING）呢，好多人叫SD

作者: 玲のAK 时间: 2007-1-27 13:42

打peiyang会打成培养,打feiyang就是飞扬,所以我打飞扬就素这个原因.而且斐也是读成fei,不是pei, 起码智能ABC里中斐是fei

作者: 悲苏清风 时间: 2007-1-27 13:45

怎么有点咬文嚼字的感觉,之所以会说什么飞扬,是因为方便打字,这样快一点,而且大家都能理解.就好比版主大家都叫斑竹一样.......

作者: 君寻 时间: 2007-1-27 13:52

城市名能看懂就行了。。游戏何必这么认真

作者: 还没想好名字 时间: 2007-1-27 13:59

原帖由 qwenlww 于 2007-1-27 13:07 发表
楼主怎么能忘记那个最经典的史汀（TING）呢，好多人叫SD

史汀是翻译过来的好么
t在s后应该发d的音吧
就好象sky
是念"死盖"还是念"死忾"?
这种东西本来就是音译
sting(史汀)发音应该是史丁所以叫SD没什么错的

作者: thunder02 时间: 2007-1-27 13:59

飞扬,积分,一个道理,大家都看得懂,打字也懒得改

作者: qwenlww 时间: 2007-1-27 14:15

我以前很痛恨F4和FS的缩写，到底哪个是法师哪个是服事- -
后来猜测了半天才适应……

记得以前要状态，都叫天次加速，现在都1212叫，要么更懒的直接打HELP表情（笑）

作者: 脚踢老弱病残 时间: 2007-1-27 14:31

我喜欢把SD理解成盛大

作者: ★榊斉荖爺爺★ 时间: 2007-1-27 14:42

LZ,你那是谐音,不能算是拼音,要爱国啊.!!

欢迎光临浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/)