浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz! Board

标题: [历史] 韩国告知：10月24日サクライサーバーサーバー統合テスト案内 [打印本页]

作者: 小福 时间: 2006-10-22 12:40 标题: 韩国告知：10月24日サクライサーバーサーバー統合テスト案内

　
こんにちは
ラグナロクオンライン運営チームです。

今週中に実施予定だったサクライサーバー統合テスト日程が内部的な補完作業で
少し延期になり、次の週の10月24日火曜日の定期点検に実施予定です。

10月24日サクライテストサーバーでサーバー統合事項をあらかじめ経験できるので
定期点検前サクライサーバーにキャラクターをあらかじめ作っておけば定期点検以後確認が可能で、
キャラクター選択の部分を確認して、ご覧になる方はサクライサーバー内に5個のスロット以上の
キャラクターを満たして下さってこそテストが可能ですのであらかじめ準備するよう願います。

■サクライサーバーサーバー統合テスト日程

-日時:10月24日（火）

-点検時間:09:00～13:00で約4時間ほど予想されるか、点検が延長されます。

-テスト環境:サクライサーバーのキャラクター情報をコピーしてテスト(サクライサーバー+サクライサーバー)

■サーバー統合政策およびテスト可能部分案内

-計キャラクター9個まで選択可能(9個キャラクター超過キャラクターは削除される)

-サーバー統合時に任意変更されたキャラクター名再変更の部分(キャラクター選択窓だけで変更可能)

-既存スロット6個からスロット3個追加されて、計9個に変更された部分

-倉庫保管個数増加の部分(既存300→増加600)

-ギルドマスターの名前変更時のギルド権限維持の部分

-ランカーアイテム効能維持の部分

■本サーバー統合日程および準備事項案内(統合されるサーバーだけ適用)

-日程:10月31日（火）00:00～10:00、11月1日（水）00:00～10:00(予定)

-サラ，ウルドサーバーは統合対象から除外(既存アジト維持)されて
キャラクタースロット増加と倉庫保管改修増加だけ共に適用されます。

-進行予定事項

　　1.10月24日（火）定期点検以後アジト初期化実施(ギルドダンジョン使用不可)
　　2.10月24日（火）定期点検以後アジト入口閉鎖(移動ポータル削除)
　　3.11月7日（火）定期点検以後アジト入口開放(移動ポータル復旧)
　　4.11月7日（火）定期点検以後アジト開発値、商業値数値最初1回7で一括適用

-準備事項

　　1.10月30日(月)まで競売場取り引きおよび郵便物を確認されるように願います。
　　　統合後一括削除されて、削除された内訳に対しては復旧しません。

　　2.統合されるサーバーと倉庫の同じアイテム合計が30,000個を超過しないように
　　　整理してくださるよう願います。(30,000個超過時に超過したアイテムは消える)

※注意事項案内(本サーバー統合時にも同一に適用予定)

■ギルド

　1.ギルドマスターがギルドメンバーを加入させた後ギルドマスターキャラクター名を変更すればギルドマスター権限が
　　適用されません。ギルドマスターの方はギルドメンバー加入前ギルドマスターキャラクター名を修正して
　　くれた後ギルドメンバーを加入させるよう願います。

　2.ギルドメンバー加入後ギルドメンバーがキャラクター名を修正すれば当時にはギルドメンバーと認識されないが、
　　定期点検後で更新されて正常なギルドメンバーと認識されます。
　　したがってギルドマスターはギルドメンバー追加時にキャラクター名を変更されたギルドメンバーを加入させることを
　　推奨します。

■キャラクター

　1.キャラクター名はサーバー統合時に一括的に任意修正されます。
　　キャラクター名の後に'_(サーバーイニシャル)(No.)'追加(キャラクター名重複時(No.) 増加)
　　キャラクター名が20byteを超過する場合超過の部分除去(キャラクター名限界:23byte)
　　例) [GM]ラグナロク→ [GM]ラグナロク_S1
　　　　 [GM]ラグナロクオンライン123→ [GM]ラグナロクオンライン_S1

　2.選択されないキャラクターは削除されるのでサーバー統合前削除するキャラクターに接続されて
　　ゼニー、装備、所持窓などを確認後キャラクターをあらかじめ削除するように推奨します。

　3.選択窓で選択されないキャラクターは削除されて、削除されたキャラクターは復旧しません。

　4.キャラクター名変更はサーバー選択後キャラクター選択窓だけで可能です。

　5.キャラクター名変更は1回だけ可能なので注意するよう願います。

　6.同時に多くの顧客様がキャラクター名を変更する場合変更完了まで
　　若干のディレイが発生するので利用に参考にするよう願います。

■その他

　1.既存保存された友人登録は初期化されます。サーバー統合後キャラクター名変更後友人登録を追加してくれるよう願います。

　2.結成されたパーティー情報は初期化されます。サーバー統合後キャラクター名変更後パーティーを結成してくれるよう願います。

　3.ギルドマスター変更要請は10月24日定期点検以後から一定期間の間受け付けません。
　　 11月7日定期点検以後から受付が始まって11月14日から変更が可能です。

サクライテストサーバーのテスト結果により本サーバー統合日程が変更される可能性があるが、
遅くとも11月中サーバー統合が完了できるようにラグナロクオンラインを大切にして愛してくれる
顧客あなたがたの大いなる関心と情報提供お願いします。

ありがとうございます。

（株）グラヴィティラグナロクオンライン運営チーム

KRO也在搞合并服务器了,注意蓝字的部分.

作者: rzdaaayyy 时间: 2006-10-22 12:41

看不懂额```
翻译下可以吗?

作者: 看客 时间: 2006-10-22 12:48

100-300-600
飞越啊

作者: 小福 时间: 2006-10-22 12:49

主要是人物格数由6个增加到9个,仓库数量由300变为600.
这2个韩国是所有服务器通用,不知道CRO以后会怎样?

作者: Contigo 时间: 2006-10-22 12:50

原帖由小福于 2006-10-22 12:49 发表
主要是人物格数由6个增加到9个,仓库数量由300变为600.
这2个韩国是所有服务器通用,不知道CRO以后会怎样?

盛大教主应该不会发这种善心

作者: rzdaaayyy 时间: 2006-10-22 12:51

CRO的人物才3个```
3-6还是要一段时间的```
如果是6个人物的话,冲年卡的该开心死了

作者: Contigo 时间: 2006-10-22 12:52

原帖由 rzdaaayyy 于 2006-10-22 12:51 发表
CRO的人物才3个```
3-6还是要一段时间的```
如果是6个人物的话,冲年卡的该开心死了

这是相互的，如果真有6到9个人物，消费者也会觉得年卡划得来。

作者: jcshrooms 时间: 2006-10-22 12:56

个人感觉年卡一直很划算.......增加人物只能说更划算了

作者: a1838210 时间: 2006-10-22 13:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: OTL 时间: 2006-10-22 13:44

600.....以后找东西要找更久了....

作者: 如虎添翼 时间: 2006-10-22 13:47

日文看不懂。

而且我100%的深信，在这论坛里，会中文的比会日文的人多很多。

作者: OTL 时间: 2006-10-22 13:55

原帖由 如虎添翼 于 2006-10-22 13:47 发表
日文看不懂。

而且我100%的深信，在这论坛里，会中文的比会日文的人多很多。

中文需要人翻译出来,需要有翻译来源

我100%深信,这论坛懂日文的比懂韩文的多

完毕

作者: 看客 时间: 2006-10-22 14:05

原帖由 OTL 于 2006-10-22 13:55 发表

中文需要人翻译出来,需要有翻译来源

我100%深信,这论坛懂日文的比懂韩文的多

完毕

我100%深信,这论坛懂英文的比懂日文的多

作者: OTL 时间: 2006-10-22 14:11

原帖由看客于 2006-10-22 14:05 发表

我100%深信,这论坛懂英文的比懂日文的多

我再次深信日文版的获得途径比英文版的快和容易...

作者: pauro 时间: 2006-10-22 14:17

我只想问为什么韩国公告用日文发出

作者: OTL 时间: 2006-10-22 14:21

原帖由 pauro 于 2006-10-22 14:17 发表
我只想问为什么韩国公告用日文发出

其实已经被翻译一次了..

作者: 骑士の黄昏 时间: 2006-10-22 14:40

重力不是被日本收购了么...

作者: 6256172 时间: 2006-10-22 14:41

原帖由 a1838210 于 2006-10-22 13:36 发表
SD说不定会把这些功能收费来卖...

我是来膜拜你的签名的,燕姿``心心眼```

作者: ^一月^ 时间: 2006-10-22 17:16

难道那么多人希望看蝌蚪文？？

作者: 出云隐者 时间: 2006-10-22 17:28

我100%深信，不愿意看日文的可以别进这贴，自行寻找你们需要的英文或中文版本去。

作者: TommyTomII 时间: 2006-10-22 17:33

Sakray server merge testing will take place this coming Tuesday maintenance.

You can test this out by making characters on Sakray servers prior to coming maintenance, and those interested in seeing character select menu changes should remember that they must fill all 5 character slots before maintenance.

Maintenance will take approximately 4 hours, but there's a chance it may extend.

Test method will involve duplicating Sakray server character information (Sakray server data + Sakray server data no.2).

* Changes Brought By Server Merges / Testable Features*

- You can select up to 9 characters to be preserved for the merge. Any other characters not in this list will be deleted. You should also see character select window now has 9 slots to work with.

- At the time of the merge, characters will have their names changed temporarily, and you can set a new name during character select menu.

- Kafra storage system will now hold up to 600 items (from 300 current maximum allotment).

- Guilds will still be owned by the correct Guild Masters even if their names change.

- Item effectiveness for rankers will remain.

* Main Server Merge / Time Table / Preparation*

Note: Only applies to servers that will be merged.

- Time Table: October 31st, 00:00 ~ 10:00 and November 1st, 00:00 ~ 10:00. Approximately, 10 hours for the work.

- Sara and Urdr servers are not being merged, but they will still have character slot number increase + Kafra storage allotment increase as well.

- Plan

During October 24th, all guild castles will reset, and guild dungeons will be disabled. Soon, castles themselves cannot be entered.

During November 7th, guild castles can be entered again, and all the advancement/economy levels for the castles will be set to 7 for this one time only.

- Preparation

1. Make sure you take care of all aunction and mail contents prior to October 30th. Any remaining aunctions and mails will be deleted during merge process, and they will NOT be restored.

2. Make sure you do not have any items in Kafra storage that are over 30,000 of them. IE) Don't have over 30,000 Silver Arrows stored. If you violate this and have over 30,000 of an item in the storage, the item as whole will be deleted during the merge process.

- Warning

~ Guilds ~

1. If the Guild Master invites a new guild member then change Guild Master character name, he will LOSE the guild master power over the guild! Therefore, Guild Masters should only invite new members AFTER changing their name first.

2. When a new guild member changes his name after the invite, he will temporarily won't be acknowledged as a member of the guild, but after the maintenance, they should be acknowledged correctly. Due to this issue, we recommend Guild Masters to invite characters that has already changed their names.

~ Character ~

1. During server merge, all character names will be changed temporarily. At the end of their character name, you will see '_(initials of the server name)(No.)'. The (No.) part increases based upon how many other characters in the merged server has same name as you.

If the character name is over 20 bytes, any extra parts in the name will be removed. IE) [GM]Ragnarok would become [GM]Ragnarok_S1 after the merge. [GM]RagnarokOnline123 would become [GM]RagnarokOnline_S1 after the merge.

2. Characters that are not selected on your list of 9 characters will be deleted! Due to this, prior to the server merge, connect to these characters, take care of everything the character has, then delete the character afterward. Deleted characters due to the merge will NOT be restored.

3. Character name change can only be done in the character select window after selecting your server. Note that character renaming can only be done once.

4. There may be a slight delay during name change process due to possible zerg rush from users, so be patient if it takes time.

~ Etc. ~

1. Your friends list will reset.

2. If you were in a party during server merge, you won't be in there anymore.

3. Guild Master name change doesn't take place immediately after merge completion. It will begin taking applications for change after November 7th maintenance, and actual change process can take place during November 14th.

... And that is the gist of the server merge information.

作者: chorika 时间: 2006-10-22 18:26

我怎么感觉是合并服务器？

作者: fuland 时间: 2006-10-22 19:05

我1000%相信日文比英文容易看懂，而且某些二度翻译的英文名词粗略一看天知道到底说的是什么玩意。

欢迎光临浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/)