标题:
世界名人名字解析
[打印本页]
作者:
再见理想
时间:
2006-9-23 09:19
标题:
世界名人名字解析
毛泽东与蒋介石：
毛泽东，字润之,意思是“毛毛细雨润泽着东方”。蒋介石则是一介石头。水柔石坚，因而二人较量之初总是毛弱蒋强；但水滴石穿，柔能克刚，虽然毛被处处追杀，但毛四处流动，其流动做战（游击战）使自己有惊无险，尤其是遇水时的战斗（如四渡赤水、强渡大渡河、淮海战役等），毛都取得了神奇的胜利。最后蒋被逼到一介海石--台湾岛上，四周被水围住，毛（水）终战胜了蒋（石）。
孙中山：
有句成语叫“名落孙山”，但孙的名字中就有孙山，是“名中孙山”，是上了中国的孙山。因而孙成为中国近代最有名的人物，被称作国父。他也叫孙文，显然是他的“文章”“名中孙山”。
释迦牟尼：
佛教创始人。释：解释，宣传。迦：走之旁表示四处走动；加是口用力，也表示宣传。牟：取，争取，如牟利。尼：尼姑，这里泛指信佛的人。其全意是四处活动加以宣传、说教，争取人们相信佛教。这也是释迦牟尼一生的写照。
耶稣：
基督教中上帝的儿子。耶字左边是耳字，右边的偏旁我们通常也叫做耳朵旁，此人有两种耳朵，能先知先觉。稣字在《新华字典》里同‘苏’的第二个意义，这个意义是假死后复生，人们也都说耶稣能复活。再看稣字右边的‘禾’字，其形象就是一‘人’被钉在‘十’字架上；上面的斜上一撇表示其升入天堂。
穆罕默德：
伊斯兰教创始人。‘穆’字可看做是禾苗比较少。‘罕’字与‘空’字相近，只不过是上面不出头而下面出头，而且是个‘干’字，证明此处水少，但下面（地下）有出头之日（中东有石油），这是穆当时活动的区域。默德表示静默的道德观念，阿拉伯人男子戴头巾，女子戴盖头，遵守着默德。
柏拉图：
此名中包含‘白立图’三字，即在空白中画出一幅完美的图画。这正是柏拉图最有名的《理想国》的写照，是理想国家的蓝图。
马克思：
马克是原？国的货币单位。思：思考。显然马克思对经济、资本有深刻的思考，他最重要的著作就是《资本论》和《政治经济学批判》。
成吉思汗：
成：成功。吉：吉利。思：可分解为‘田’和‘心’字；田指田地、疆土，心指人心。汗：可汗，蒙古指君主。此人成功地成为蒙古的君主，并占领了前所未有的大片疆土，控制广大各族群众的民心。
拿破仑：
拿：掌握，拿手，擅长。破：破坏，突破。仑：条理，伦次。此人擅长破坏有条理的社会。破字古义有碎石之意，最后拿破仑兵败滑铁卢，碎石进了炼铁的炉子，自然灭亡了。
希特勒：
希：稀少。特：特殊，特别。勒：勒索，强迫。此人是少见的特别能勒索、迫害他人的人。
墨索里尼：
在黑暗里勒索。与希特勒一丘之貉。
列宁：
此人建立了世界上第一个社会主义国家，他坚定信仰共产主义，到了共产主义时期，国家将消亡，实行共产主义公有制，人们按能尽力、按需分配，天下太平，一切井然有序。列宁二字：列:众多的，各，如列国；宁:安宁。各种各样的事物都安定有序，正是共产主义的写照。
罗斯福、丘吉尔、斯大林：
此三人为二战中的三巨头。罗：张网捕捉，如门可罗雀。丘：土山。林：树林。斯：这里。在有大片树林的山上用网捕鸟，有福，大吉。而德军的军徽上便站立着一只德国老鹰。此三人合作，战胜了德国法西斯。
布什：
父子均为美国总统。布：布置，安排。什：各种的，杂样的，如什锦。这样的人显然是安排各种人和物的人，适合当管家、总统之类的职务。
普京：
普：普遍，普通。京：京城，国家的首都，喻国家首脑。此人其貌不扬，很普通，事先默默无闻，但忽然一跃成为国家（俄罗斯）元首。
拉丹：
拉：牵，扯，拽倒。丹：从字形上看是一座高楼，中间被截断，上面一点象飞机撞入楼的上部。拉丹主使袭击了美国的摩天大厦。
萨达姆：
萨：菩萨。达：达到。姆：保姆。由菩萨变成了保姆。说明其地位的巨大变化。
科技艺术界：
爱因斯坦：
爱好研究事物的原因，这是一条坦途。
牛顿：
科学巨人。他的名字牛顿现被用作力的单位名称。而牛用力后停顿一下，也的确是力的单位的一个写照。
达尔文：
达：到达，进展。尔：你。研究怎样进化到你的文章，即《进化论》。
门捷列夫：
门：门道。捷：捷径。列：陈列，列表。夫：丈夫，男人。此人走捷径打开了元素规律的大门，而其贡献就是列出了元素周期表。
爱迪生：
爱好启迪、发明的人。
哥白尼：
哥：兄。白：亮，光明，太阳是地球光明的来源。地心说认为地球是中心，是老大；而哥白尼的日心说认为光明的太阳是中心，是老大。
哥伦布：
哥：兄。伦：人伦。布：分布。他发现了新大陆，发现了兄弟人伦的分布。
弗洛伊德：
心理分析学派创始人。弗：不。洛：《新华字典》中是水名，无特别意义，从结构上看是‘三点水’和‘各’字。伊：你。德：道德。全意是‘不要各种水分的你的道德品性’，即你的真实心理。伊德二字都含‘人’字旁，德字里还有‘心’，表示深入研究人的心理。
达芬奇：
‘达芬奇’意思就是在不同领域分别达到了不常见的奇异的境界。‘芬’还表示‘芬芳、花草的香气’，指其留芳于世。此人在很多领域都取得了很高的成就。
贝多芬：
音量的单位叫‘分贝’，此名中含‘分贝’二字。把众多音量（分贝）重新编排并加以点缀，并能流芬芳于世。此人是著名音乐家。
毕加索：
毕：完，完成，如毕业。加：含有‘力’字。索：探索。完成有力的探索。毕加索一生最大的特点就是不断地探索，其画风不断变化，如立体主义、古典主义、新古典主义、现实主义、超现实主义等。他的情人也不断变化。
伏尔泰、托尔斯泰、泰戈尔：
‘尔’字现有‘你、此、那’以及助词等意思，古体‘尔’字的结构及字源现都不清楚，但我国古代第一部解释词义的书叫《尔雅》，现在也有‘温文尔雅’的成语。‘尔’似乎与‘文字、文学、文雅’有关。泰：泰极，泰斗。这三人的名字中都含有‘尔’和‘泰’字，这三人也均为思想、文学方面的泰斗。另外高尔基在文学方面也有很高的成就。
莎士比亚：
士：《新华字典》中有六种解释，都是指某一类人，这里泛指各类人。比：比划。亚：从字形上看象是一个舞台，中间的两竖表示大幕徐徐拉开。让各类人在舞台上比划，故此人是戏剧家。
卓别林：
卓：卓越。别：别致，和别人不一样。林：喻聚集在一起同类的人或事物，如民族之林。总体看此人卓越、不同于众人。再看‘卓’字的字形，象一架射影机，中间的‘曰’字为射影孔。故此人是电影奇才。
， 体育界：
乔丹：
乔：高，如乔木；其字形上面的‘夭’字象一人挥舞手臂，下面两竖表示其跳的很高。‘丹’字象一篮球架，上面一点表示篮球投中进筐。此人显然是空中飞人篮坛高手。
贝利：
‘贝’字形象表示一球门前有一人。‘利’表示锋利、利落，也表示获利。此人是球王（足球）。故足球巨星多带有‘贝、内、纳’字，如贝利、贝肯鲍尔、贝克汉姆、马拉多纳、罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥、齐达内等。
阿里：
阿：加在称呼上的词头，无特别意义，如阿姨。里：从字的结构上看可拆分为上面的‘甲’字和下面的‘二’字，‘甲’表示第一。第一的把第二的打倒在地，是拳击比赛，故此人为著名拳王。
商界：
福特：
特别有福。
比尔·盖茨：
比尔英文为bill，意为钞票。盖：盖过，压过。茨：字中含有一‘次’字，‘次’有第二的意思。那么此人的钞票盖过第二，那就是世界首富了。
松下幸之助：
幸之助：幸运之神的帮助。在有雷雨的时候，在原野上不能在树下避雨，因为易遭到电击。而此人却在幸运之神的帮助下，抓住机遇在松树下做起了电器生意，反而创下了一番大业。
李嘉诚：
李：李树，李子。嘉：美好。诚：真心，实心；其中含有‘成’字，有成熟之意。美好的李子树成熟了，丰收富有。故此人成为富豪。
以上是我对古今中外一些著名人物名字的解析，外国人的中文名字大都是音译的，却也都与他们的命运有着神秘的联系，使我倍感惊奇。还可以举出更多一些的例子，由于篇幅关系就不举了。中国人的名字在起名时就赋予其美好的希望，因而其中的意义我们更易读懂，与命运是否有联系大家也自会判断了。
作者:
使者来袭
时间:
2006-10-1 20:49
墨索里尼：
在黑暗里勒索。与希特勒一丘之貉。
我晕 原来还可以这样翻译
作者:
盐在咖啡里舞蹈
时间:
2006-10-1 20:53
晕了，中国人还好说说，外国的都是译名，你也能解释。。太乱套了
作者:
︿шǒ每天③支→巧乐兹☆
时间:
2006-10-1 21:21
么的
秦朝额李斯么
作者:
drjibo
时间:
2006-10-1 21:28
太扯了吧?
作者:
流泪的稻草人
时间:
2006-10-1 23:26
HJT怎么说?
作者:
使者来袭
时间:
2006-10-30 18:23
好牵强的解释..
作者:
聪明的小笨蛋
时间:
2006-10-30 18:25
这些就好象测字的，怎么吹都可以的
作者:
热血ｋangｔa
时间:
2006-10-30 20:57
饿...算命的...
作者:
芷蓝
时间:
2006-10-30 21:31
什么破解释嘛 外国的人名都是音译成中文的
随便拿个字都能改．．．
作者:
猫邪
时间:
2006-10-31 11:29
不过其实~~在翻译那些外国名字的时候，的确是做过类似LZ这样的思考而选择那些同音的汉字的~~
作者:
萢沫似水
时间:
2006-10-31 11:31
爱迪生：
爱好启迪、发明的人
这个可以的
作者:
蜡烛鞭三郎
时间:
2006-10-31 12:16
太假了
作者:
sajia
时间:
2006-10-31 16:00
太扯了
欢迎光临 浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/)
Powered by Discuz! 7.2
太扯了