Board logo

标题: 午夜小抒发~~终于把这段话给搞出来了,真TM辛苦 [打印本页]

作者: 我最喜欢地痞了    时间: 2006-1-14 02:21     标题: 午夜小抒发~~终于把这段话给搞出来了,真TM辛苦

Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is ourlight, not our darkness that most frightens us, your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking,so that other people won't feel insecure around you. We were all meant to shine, as children do. It's not just in some of us, it's in everyone. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberrated from our own fear, our presence automatically liberates others.
作者: calvinsonic    时间: 2006-1-14 02:29

貌似Coach Carter裏的
作者: 我最喜欢地痞了    时间: 2006-1-14 02:31

You Got it~~~~~
作者: calvinsonic    时间: 2006-1-14 02:32

yup
that is a great movie
作者: 我最喜欢地痞了    时间: 2006-1-14 02:34

一直想搞下来,在中国也没耐心~~
带了张碟出来,听了半天……写出一半都不到。。后来突然开窍
用了英语字幕……小作弊了下,哈哈
作者: calvinsonic    时间: 2006-1-14 02:36

這個嘛
靠聼寫下來我倒是沒有問題
貌似你對電影裏一些好句子很感興趣
作者: 我最喜欢地痞了    时间: 2006-1-14 02:38

难得有兴趣。。。顺便寒下那个翻译
HOHO~~~听没问题,要我边听边写就忙了~~
作者: spike.spiegel    时间: 2006-1-14 02:40

偶去删了    偶承认自己英文不好.....
作者: calvinsonic    时间: 2006-1-14 02:40

邊聼邊寫是我在學校生存的基本要求.....
作者: monika    时间: 2006-1-14 02:45

wo yu dao  zi  ji  xi huan  de  hua  ju zi  dui bai  dou hui ji  xia  lai  yi jing you hao ji ben le
作者: spike.spiegel    时间: 2006-1-14 02:46

楼上拼音学的不错
作者: 蓝天下の罪恶    时间: 2006-1-14 08:00

看不懂,谁来翻译下
作者: ︿шǒ每天③支→巧乐兹☆    时间: 2006-1-14 09:52

我遇到自己喜欢的好句子对白都会记下来已经有好几本了
顺便提下楼上的楼上楼上那个是HAO不是HUA。
作者: 小哈和春天    时间: 2006-1-14 15:38

LZ的
作者: T.细菌    时间: 2006-1-14 17:37

地痞抒发什么?谁翻译下,完全看不懂
作者: 与星独白    时间: 2006-1-14 17:44

e ...

di pi xin ku le ..

bu guo hai shi an zhao guan li BI SHI yi xia ...

huhu..

piao le ...
作者: 圣№祈祷者    时间: 2006-1-14 18:03

.....唉....一些人不会英文也不用拿拼音来忽悠...至少我们都是中国人..
作者: calvinsonic    时间: 2006-1-14 18:04

這個翻譯下來就沒有那種感覺了
作者: 与星独白    时间: 2006-1-14 18:58

原帖由 圣№祈祷者 于 2006-1-14 18:03 发表
.....唉....一些人不会英文也不用拿拼音来忽悠...至少我们都是中国人..


[_[ [_[ 无视掉
作者: 圣№祈祷者    时间: 2006-1-14 19:29

原帖由 与星独白 于 2006-1-14 18:58 发表


[_[ [_[ 无视掉


wu  shi  wu  shi  ....
作者: 師 宇文    时间: 2006-1-14 20:03

我们最深刻的恐惧不是自己举止不当,我们最深刻的恐惧是自己的能力太强而无法衡量,使我们畏惧的是光而非黑暗,你假装微不足道并不能造福世界,畏缩起来没什么意义,别人在你身边依然会觉得不安全,我们生来就是要散发光芒,就象孩子一样.它并不是只存在几个人身上,它存在于每个人的里面.当我们让自己的光芒闪耀时,在无意中也会让别人有这样的表现,当我们从自己的恐惧中解放出来,我们的存在自然的解放了其他人

[ 本帖最后由 師 宇文 于 2006-1-14 23:15 编辑 ]
作者: 小傻    时间: 2006-1-14 23:09

么想到啊..我号注册了2年了
作者: 我最喜欢地痞了    时间: 2006-1-15 00:31

我好像刚好2年了……
作者: 蓝天下の罪恶    时间: 2006-1-15 00:45

过来恭喜下你2年了
作者: sophia1984    时间: 2006-1-15 02:02

果然两年了




欢迎光临 浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/) Powered by Discuz! 7.2