Board logo

标题: 求周华健的<<在我心里面>>中英文版本 [打印本页]

作者: 名人小三    时间: 2005-10-31 18:16     标题: 求周华健的<<在我心里面>>中英文版本

<<在我心里面>> 好象是这个名,但在BAIDU上搜索不到. 求这首歌曲的中文版和E文版~
作者: 名人小三    时间: 2005-10-31 18:21

10分钟了 继续召唤达人中......ING....
作者: 名人小三    时间: 2005-10-31 18:27

达人呢
作者: 奶油水果慕斯    时间: 2005-10-31 18:33

英文版叫you'll be in my heart
[music]http://user.hjenglish.com/hjmusic/~violin~/Heart.mp3[/music]

貌似是这个
作者: 奶油水果慕斯    时间: 2005-10-31 18:55

[music]http://www.kobe-8.net/music/mp3/nzwxlm.mp3[/music]
作者: 奶油水果慕斯    时间: 2005-10-31 19:01

刚才英文版的歌词



Come, stop your crying, it will be all right
Just take my hand, hold it tight
I will protect you from, all around you
I will be here, don’t you cry
For one so small, you seem so strong
My arms will hold you, keep you safe and warm
This bond between us, can’t be broken
I will be here, don’t you cry
CAUSE you’ll be in my heart
Yes, you’ll be in my heart
From this day on
now and forever more
You’ll be in my heart
No matter what they say
You’ll be here in my heart
always
Why can’t they understand the way we feel?
They just don’t trust, what they can’t explain
I know we’re different but, deep inside us
We’re not that different at all
And you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on,
now and forever more
Don’t listen to them
cause what do they know?
We need each other, to have to hold
They’ll see in time
I know
When destiny calls you, you must be strong
I may not be with you, but you’ve got to hold on
They’ll see in time
I know
we’ll show them together
Cause you’ll be in my heart
Believe me, you’ll be in my heart
I'be there From this day on
now and forever more
Oh ,You’ll be in my heart (You'll be here in my heart)
No matter what they say
I'll be with you be here in my heart( I'll be there always )
Always
I’ll be with you
I’ll be there for you, always
Always and always
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
I'll be there, always
作者: bluebloom    时间: 2005-10-31 20:57

http://bbs.pastein.net/index.php?showtopic=616562

E文的LZ请参见此帖
具体见CD2的第3首
作者: 名人小三    时间: 2005-10-31 21:48

果真达人耶~~膜拜个................
作者: bluebloom    时间: 2005-10-31 22:00

LZ把那帖顶起来吧




欢迎光临 浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/) Powered by Discuz! 7.2