浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz! Board

标题: [历史] 急需一位懂RO的英文达人！！！ [打印本页]

作者: chobo 时间: 2005-8-2 15:51 标题: 急需一位懂RO的英文达人！！！

要求：
1、英文好；
2、懂RO、玩RO；
3、最好上海地区的；

内容：
1、把RO中文资料翻译成英文；

酬劳：
1、RO周边；

联系：
QQ：48471345

作者: 瓦塌诺 时间: 2005-8-2 15:52

汗一个........
对外贸易？

作者: Rokk 时间: 2005-8-2 15:53

我情愿去教人家中文.......

作者: 玮玮∮缪缪 时间: 2005-8-2 15:53

汗个~~~　楼主这是做啥?

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 15:53

我也是做外贸的，楼主合作一下？

作者: darkmomo 时间: 2005-8-2 15:54

酬劳。。。ro周边。。。。

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 15:59

我已经加了楼主的QQ了。。。。。职业病，没办法

作者: chobo 时间: 2005-8-2 15:59

晕哦~
不是的啦~
做个资料站啦~

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 16:00

楼主偶加你QQ了，怎么不理？

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:01

死QQ了！~

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 16:03

。。。什么意思？？怎么叫死QQ了？

作者: 鳳凰 时间: 2005-8-2 16:03

把RO中文资料翻译成英文

这个 RO不是有欧洲站么？偷下来就行了~

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:03

就是死机啦~！
笨死。。。。

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 16:04

死QQ的概念=QQ死了or机器死了or楼主死了。。。。

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:04

欧洲的太慢了~
网也慢~！
偶刚发现某些地方很值得开发~！

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:05

偶还活着~
么死了~！

作者: gt_x 时间: 2005-8-2 16:06

RO资料翻成E文的....
专业性太高...我只会和老外捣浆糊...

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 16:06

偶在等你加偶。。。

作者: RX-78-2 时间: 2005-8-2 16:06

为什么中翻译英~~~

还有...寒下饿楼的签名~~~~　一一|||

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:08

没收到QQ信息~
不难吧~
我英文太生硬了！
而且我还有事情要做，么时间去琢磨啦~

玩RO的么英文高手吗？

作者: pikaqiu 时间: 2005-8-2 16:09

慢点译好了不要忘记发个链接上来哟

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 16:10

我第二次加楼主了。。。

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:12

通过了~
别说你想做外贸哦~
那去弄条船，把韩国的RO周边、日本的RO周边、台湾的RO周边~
都运过来好来！

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:15

-0-！！！
么人英文好了啊。。。

作者: 鳳凰 时间: 2005-8-2 16:16

根据目前的标准行情来说

千字在300-500之间~

楼主的周边不知道是些虾米啊~

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 16:17

chobo,2005-08-02, 16:12:17
通过了~
别说你想做外贸哦~
那去弄条船，把韩国的RO周边、日本的RO周边、台湾的RO周边~
都运过来好来！

哪里通过了？

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:18

扼~！
周边挖？
都是绝版的咯~！
嘿嘿！

作者: darkmomo 时间: 2005-8-2 16:19

楼主没诚意。。。。。

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:19

那我通过错了？

作者: 警察算老几！ 时间: 2005-8-2 16:20

额……玩了段时间XRO现在英文也不弱了……
碰到老外和自己说话看不懂的就直接回答Welcome BeiJing 2008

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 16:20

我不加了。。。楼主自己慢慢研究吧

作者: chobo 时间: 2005-8-2 16:21

你还算好了，遇到一帮华裔的！
居然说不懂中文！！！！！

作者: 出云隐者 时间: 2005-8-2 16:48

上海地区的……那么法咯。

作者: gaodesmlie 时间: 2005-8-2 16:51

chobo,2005-08-02, 15:51:38

酬劳：
1、RO周边；

换成RO点卡如何。.

作者: chobo 时间: 2005-8-2 17:04

ROB可以不？
我那还富裕10多e。。。。。。

扼~如果4个月前我要找人的话，肯定是北京地区了！

作者: 九妙 时间: 2005-8-2 17:08

chobo,2005-08-02, 17:04:23
ROB可以不？
我那还富裕10多e。。。。。。

扼~如果4个月前我要找人的话，肯定是北京地区了！

其他都好说，就不是上海人~

作者: chobo 时间: 2005-8-2 17:13

。。。。。。

因为偶在上海，所以方便哦~

也不排除其他地方的高手啦~

作者: 星の吟唱 时间: 2005-8-2 17:15

出云隐者,2005-08-02, 16:48:46
上海地区的……那么法咯。

BT树我帮你接单。。。然后酬劳我们分

作者: chobo 时间: 2005-8-2 17:16

我写的是最好啊~！
。。。。。。

作者: 米兰的白雪 时间: 2005-8-2 17:17

chobo,2005-08-02, 17:16:12
我写的是最好啊~！
。。。。。。

那你这贴发得毫无意义了 <_<

作者: 黑龍 时间: 2005-8-2 17:17

RO周边做酬劳,真会做生意....

作者: chobo 时间: 2005-8-2 17:20

扼~！
上海的优先考虑的啊~

。。。。。。

作者: 满园春色忆江南 时间: 2005-8-2 17:39

楼主说的RO资料指哪些？不会是把整个游戏资料全部翻译吧？？？那这个奖励也太。。。= =，要出人命的

作者: chobo 时间: 2005-8-2 17:41

扼~
你强~
是翻译一些任务说明啦~

作者: lmm1020 时间: 2005-8-2 17:47

做这种翻译的人起码要rmb~人家不会在乎这点rob的~估计还要牵涉到排版连锁安全维护编辑等等

rmb好哦

作者: chobo 时间: 2005-8-2 17:53

-0-！
内容多了自然会有更多报酬咯。。。

作者: Hacunat 时间: 2005-8-2 20:53

感觉翻译过去也么人看 - -

作者: chobo 时间: 2005-8-2 21:49

扼~
还是么人~

作者: rufus 时间: 2005-8-2 21:51

一句话
没有那么贱的达人

不如用理念来诓人，倒说不定能诓到点
既然谈到用物质来，就这么点谁会动？

作者: chobo 时间: 2005-8-2 21:54

55555

作者: JNPY 时间: 2005-8-2 22:46

去其他国家的RO官方网站看一下就懂咯`~
比如新加坡&马来D........http://ro.gameflier.com.my

作者: chobo 时间: 2005-8-3 02:23

上面的内容太旧了！

作者: 羽翼的预告 时间: 2005-8-3 04:36

RO周边..........

作者: FBI-小和尚 时间: 2005-8-3 07:53

酬劳是RO周边的话应该是么几个人会来的……

欢迎光临浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/)