标题: I hope you dance ,my dear friends。。。 [打印本页] 作者: 我最喜欢地痞了 时间: 2005-7-25 20:32 标题: I hope you dance ,my dear friends。。。
刚刚整理东西,越整理,越怀念,仿佛记忆如同地上的东西一般,被我从角角落落里拉出来,这屋子住了6-7年了,我的东西,几个箱子都装不完,所以必须舍弃其中一部分,就如同我的记忆,有些不开心的就忘记了,只记住那些开心的瞬间。看着地上一堆节日的贺卡,中间夹杂着一些MM写给偶得........书。大部分都没打开过,灰都积的厚厚的了。今天终于一份份的拆开来看了。原来,她们在那个年纪就有这样的文笔,哈哈,偶似乎有点无耻了。。
快乐的时间总是这么短暂,依稀记得那些我们在一起奋斗,开心的日子,真是无限感慨,真希望时光能够慢点走。
[music]http://www.stanmain.com/music/MP3/Leanne%20Womack%20-%20Hope%20you%20Dance.mp3[/music]
I hope you dance ,my dear friends。。。
i hope you never lose your sense of wonder,
you get your fill to eat but always keep that hunger,
may you never take one single breath for granted,
god forbid love ever leave you empty handed,
我希望你们永远不要放弃对未知的追寻,不要放弃自己的梦想;即使你们很满足但是也请保持这样的求知的状态,也许你还没得到你们想得到的,但是上帝会不会把他的眷顾给那些没有准备的人。——所以请努力,我希望。。。
i hope you still feel small when you stand beside the ocean,
whenever one door closes i hope one more opens,
promise me that you'll give faith a fighting chance,
and when you get the choice to sit it out or dance
我希望当你们站在海边的时候仍然可以感觉到自己的渺小,不管机会什么时候失去我只希望更多的机会将会出现在你们面前,答应我,你们将给自己梦想起飞充足的机会,然后当你们遇到那机会的时候可以捉住它可以让自己飞翔。——所以请等待,我祝福。。。
i hope you dance....i hope you dance.
我亲爱的朋友们,我真的希望你们可以快乐的舞蹈,舞蹈出自己的天地。。。
i hope you never fear those mountains in the distance,
never settle for the path of least resistance
livin' might mean takin' chances but they're worth takin',
lovin' might be a mistake but it's worth makin',
don't let some hell bent heart leave you bitter,
when you come close to sellin' out reconsider,
give the heavens above more than just a passing glance,
and when you get the choice to sit it out or dance
我希望永远都不要惧怕那些困难,即使遇到困难的时候也请不要停下你们的脚步,生活的意义也许终于捕获了多少的机会;但是它们的价值其实应该在获得的过程,爱也许可能会是一种错误,但是它们的价值在于创造爱;不要让小小的困境而使你们的心灵变得脆弱,当你可以展示自己的才能的时候,那一刹那闪耀的光芒是最快乐的。我是真的希望你们可以成功。——所以请勇敢,我祈祷。。。
i hope you dance....i hope you dance.
i hope you dance....i hope you dance
在我生命中出现过的你们,也许以后我再也不会象怀念你们一样怀念别人。你们对于我的意义就好象自己的影子,即使太阳没有出来,我知道,我真的知道,你们依然在。所以,即使我有一天跟你们分离,即使你们成功的那天我不在你们身边,但是,请记得我是真的在祝福你们,祝福我亲爱的朋友们,快乐、幸福、自由。。。
(time is a wheel in constant motion always rolling us along,
tell me who wants to look back on their years and wonder where those years have gone.)
时间是很奇妙的,它就象一个轮子在转动,但是却不会回头,它一直在我们之间转动,见证着我们之间发生的一切。所以,若干年后,当你我再相遇的时候,请告诉我你那么多年来发生的一切好吗?让我分享你那么多年的历程,让我感受你当时的感受。我很抱歉我也许当时没法马上了解你正在经历的,但是我希望你们知道,我一直在关心。——所以请原谅,我抱歉。。。
i hope you still feel small when you stand beside the ocean,
whenever one door closes i hope one more opens,
promise me that you'll give faith a fighting chance,
and when you get the choice to sit it out or dance
dance....i hope you dance.
i hope you dance....i hope you dance.
i hope you dance....i hope you dance..
(time is a wheel in constant motion always rolling us along
tell me who wants to look back on their years and wonder where those years have gone
我亲爱的朋友们,即使时间老去,即使年华不再,即使空间转移,我始终都那么真诚
的祝愿你们接下来的人生可以那么的绚烂,那么的光芒。即使我们从此无法在一起,即使我们从此不那么经常联系,即使我们从此不再有共同的经历,我依然爱着你们,爱着你们每一个人。即使我们以后不可以再一起翘课,即使我们以后不会再一起通宵,即使我们以后不会再一起喝醉,但是我依然会怀念那段过去的岁月,我依然会在心底里留个位置装着那些属于我们的记忆。——所以请别伤感,我也是。。。
虽然心里感觉有什么堵住了一样,虽然真的不想就那么离别,虽然之前觉得真的不会难过,我们以后再也不可以天天见面了,我们以后。。。我只希望我们以后都能回忆那一段也许在别人眼里堕落不思进取的然而在我们的生命却无比精彩的生活,我只希望我们以后都要努力的为自己的梦想而奋斗,我只希望我们以后的生命中可以如同我们梦想的那样美丽。即使生活再残酷,我也希望我们都不要放弃,I hope we dance 。。。