海莉出生于纽西兰基督城的一个歌唱家族,当她六岁时在学校圣诞节上演出时,被老师发现了她的歌唱天赋。她今年16岁,在New Zealand主修艺术,天籁版的美妙歌声,更是得到了歌剧首席女主角的赞赏和指导。天赋清亮无瑕的绝美嗓音,以及纯净无压的自然唱腔,让她小小年纪,即以奇迹般的天使之音,从南半球的冠军歌手,一跃成为国际歌坛最受瞩目的闪亮新星!一开始因为好奇好玩自行压制 CD ,到街头卖艺、赠送亲友,却令乡亲父老惊为天人、口耳相传,天使之音透过媒体逐渐传播开来,全纽西兰男女老幼无不为其歌声倾倒!于纽西兰发行的首张专辑,不但蝉联 4 周冠军,打败数字流行乐坛前辈,还轻松拿下销售三白金,纽西兰歌坛新小天后之名不胫而走。后由国际唱片大厂 DECCA 信心向全球推荐,人如其名、歌如其人的首张全球录音—「纯净」因此诞生,纯净大地—纽西兰的骄傲,现在全世界都听得见!
关于唱片:
《纯净》专辑中,海莉结合了人与自然共存之美,演唱极具特色的纽西兰传统部落毛利 (Maori) 歌谣「波卡列卡列安那」( Pokarekare Ana ),海莉的歌声无懈可击,动人的诠释更是无可取代。古典名曲注入时代新意后的「别说再见」( Never Say Goodbye )柔软人心,还有爱情小品主打歌「黑月亮」( Who Painted The Moon Black ),犹如空谷天籁,曲曲将海莉的透明音色质感再完美升华,只消几个音符,听者无不立时被纯净美声彻底征服!
英国当红跨界男高音罗素华生,在一次奥馑兰的演唱会期间与海莉合作说到: 「第 一次在纽西兰遇到海莉,我看到这个娇小的女孩子时心里想,哇!她的声音真的太不可思议了,我只有一个字可以形容她,那就是「天使般的」( angelic )。我认为她是一个「小小奇迹」!( "The first time I met her in New Zealand, I saw this tiny little girl and I thought wow! This voice came out and it was incredible、 The only word that I can use to describe it is “angelic”、 I think she's a “little phenomenon!" (Russell Watson)
曲目:
DISC 1 (CD)
1、 POKAREKARE ANA 3:15
波卡列卡列安那(河水湍湍) — 纽西兰毛利 (Moari) 歌谣,表达离乡征战在外,思念恋人的心情
2、 NEVER SAY GOODBYE 3:10 (非常不错,个人蛮喜欢的)
别说再见 — 若能找到一些话说,在我注视你那瞬间,舌头就不会打结 …
歌词:
If I could take this moment forever
Turn the pages of my mind
To another place and time
We would never say goodbye
If I could find the words I would speak them
Then I wouldn't be tongue-tied
When I looked into your eyes
We would never say goodbye
If I could stop the moon ever rising
Day would not become the night
Wouldn't feel this cold inside
And we'd never say goodbye
I wish that our dreams were frozen
Then our hearts would not be broken
When we let each other go...
If I could steal this moment forever
Paint a picture-perfect smile
So our story stayed alive
We would never say goodbye
3、 WHO PAINTED THE MOON BLACK 3:35
黑月亮 — 爱情主打:你收回爱的同时,月亮也被漆黑 、、、
4、 RIVER OF DREAMS 4:16
梦河 — 改编自韦瓦第的四季,柔情似水的巴洛克风
5、 BENEDICTUS from “The Armed Man : A Mass for Peace” 3:37
祝祷 — 选自弥撒曲的祝祷之歌
6、 HINE E HINE (Maiden, O Maiden) 5:22
女孩啊女孩 — 毛利语( Maori )民谣珍贵传唱
7、 DARK WALTZ 4:15
暗夜华尔滋 —拥我曼舞到夜深,满月光华灿烂
8、 AMAZING GRACE 3:38
奇异恩典 —美国黑奴时代流传至今最受欢迎的吟唱曲,纯净之音平和而真挚
9、 MY HEART & I (from “La Piovra” – film) 4:16
我心与我 — 意大利电影音乐大师颜尼欧莫瑞孔内作曲
10、IN TRUTINA (from “Carmina Burana”) 2:19
平衡 — 选自卡尔奥夫「布兰诗歌」
11、BEAT OF YOUR HEART 3:08
你的心跳 — 只有你的心跳让我找到一生的梦想 …
12、ACROSS THE UNIVERSE OF TIME 3:37
穿越时空 — 满天星光闪耀 我的灵魂也炽热燃烧 、、
13、HEAVEN (Waiting There for Me) 4:06
天堂 — 「舞王」配乐大师罗南哈德曼作曲,世界音乐节奏新撼动
14、WUTHERING HEIGHTS 4:07
咆哮山庄 — 1978 年英国金榜冠军畅销曲,以文学名著「咆哮山庄」为背景
DISC 2 (VCD)
1、Hayley Westernra behind the scenes 5'57”
海莉 薇思特拉 录音现场实况及专访
2、Who Painted The Moon Black 3'24”
「黑月亮」音乐录像带,呈现纽西兰四季旖旎风光作者: 白云 时间: 2005-2-6 17:03