Board logo

标题: [历史] 【纯净水】对冰冻的攻击 对石化的攻击 减少%伤害 [打印本页]

作者: HB    时间: 2013-5-31 22:01     标题: 【纯净水】对冰冻的攻击 对石化的攻击 减少%伤害

打RO10年了,还不懂僵尸 邪骇鱼这些卡的用途。..
这类卡到底是什么个意思呢.
是我被翻译坑了呢........好吧 我语文是美术老师教的..

另外 白蚁幼虫卡INT+1  我到现在也没见过本尊呢. 就算是当今各种卡完爆它.
它依然是我们这群从中学生变大叔样的玩家不灭的神卡啊!
作者: bazzoka    时间: 2013-5-31 22:05

对***的抵抗能力增加???? / 从****受到的伤害减少????
然后脑抽了两个合并起来就变成错误的“对*****的抵抗,减少????”
作者: HB    时间: 2013-6-1 01:25

僵尸卡片 [盾牌类]   物品 ID# 4090 (Munak_Card)       
类别        卡片        系列        盾牌类 Card        买價        20z        卖價        10z        重量        1
卡片前/后缀        Amulet       
功能说明        对石化的攻击,可减少15% 的伤害度。
对地属性的攻击,可减少5% 的伤害度。
DEF + 1


邪骸食人鱼卡片 [盾牌类]   物品 ID# 4067 (Megalodon_Card)       
类别        卡片        系列        盾牌类 Card        买價        20z        卖價        10z        重量        1
卡片前/后缀        Atomic       
功能说明        对冻冰的攻击,可减少20% 的伤害度。
DEF + 1



就像这些吧?我感觉是抗性来着?
作者: 阿拉小鱼    时间: 2013-6-1 02:01

我的理解是 比如某技能附带冰冻效果
那么这个技能造成的伤害-X0%
作者: メイドの心    时间: 2013-6-1 09:04

对应属性攻击的抗性增加,不是冻结和石化

用不死神(诗舞合奏)第一发(不知道那个负面还是否存在了,保险起见用第一发)来测试就知道了

[ 本帖最后由 メイドの心 于 2013-6-1 09:12 编辑 ]
作者: 瓦尔希昂    时间: 2013-6-1 09:05

别猜了,就是抗性,和伤害没有任何关系
从新断线时代延续下来的坑爹翻译
作者: 毛仁爱    时间: 2013-6-1 17:39

蚁卵不是5%HP么?
作者: 陳天橋    时间: 2013-6-1 20:37

楼上的,不是蚂蚁卵,是白蚁幼虫,ro连这怪都没出,但item就有这卡了




欢迎光临 浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/) Powered by Discuz! 7.2