Naght Sieger ：德语，译成英语是The Night Conqueror直译为中文黑夜征服者，大陆官服翻译为夜胜者，至于纳户特基格，是本人见过最丑陋的翻译……这只最高阶的恶魔会在无限塔所有其他怪物被清除之后才会出现。他的真实身份其实隐藏在他酷似人类的外表之内。他在恶魔界内其实与黑暗之王地位差不多，不过黑暗之王是一位魔法师，而他，则是一个无比强大的战士。
转自某奇怪的论坛,起源不明作者: 玖兰玥优 时间: 2012-5-24 08:23
爱的战士作者: agfield 时间: 2012-5-24 08:59
我咋想起冰与火之歌了？作者: 愤怒的奇异果 时间: 2012-5-24 09:20
求其他BOSS设定起源……作者: mismagius 时间: 2012-5-24 09:42
Since Ragnarok Online is so heavily influence by Norse mythology... I would say that his character design was inspired by the tale of the giant Ymir and of Ginnungagap.
Ginnungagap or "yawning abyss" is the primordial abyss or black hole from which all emerged and all will return to in the end during the "Big Crunch" theory of the universe. In the Myth, Ymir, the first living being emerges at the center of space when the Ice of Nifelheim and the Fire of Muspelheim meet at the center and create circumstances habitable for life. Ymir is made of fire and ice, and like Naght, dwelled amongst galaxies. Ymir was sacrificed to make life and creation possible from his body by Odin. And, Naght wears a crown of thorns, which has come to represent sacrifice. Like Ymir, he's also dead. Or looks it.
The blackhole was sacrificed, and the matter it contained within itself spilled out like blood; and cooled down into the physical universe known today.
We are the parasites that have arisen out of the decaying body of the first living being, the sentient singularity.
英文不好不会翻译，但是看英文版的倒觉得意境蛮“美”的
In RO, there is an NPC on his stage that suggests, that Naght Sieger also utilizes the concept of catching souls to empower his weapon with them, like Soul Calibur.
英文不好不会翻译，但是看英文版的倒觉得意境蛮“美”的