浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz! Board

标题: [历史] Yoon Joo Lee 回信了 [打印本页]

作者: darkmomo 时间: 2011-11-2 10:15 标题: Yoon Joo Lee 回信了

Dear Mr. Wong,

Thank you for your passion for Ragnarok Online.
Since I am not in a position to comment regarding Ragnarok Online game service in China, I have forwarded your email to a relevant team. You will be replied by one of my colleagues shortly.

Again, thank you very much for playing Ragnarok Online.

Kind regards,

Yoon Joo Lee (Ms.)
Investor Relations Manager
Gravity Co., Ltd.

看来她也解决不了问题......

作者: 播磨幽儿 时间: 2011-11-2 10:15

不是让你继续等回音么

作者: 燃烧之旺 时间: 2011-11-2 10:16

唉。。。

作者: ︶ㄣ.摩兲倫ˊ 时间: 2011-11-2 10:16

5555555555555555

作者: Deathwing 时间: 2011-11-2 10:16

不是说转发给相关团队了么？

作者: 暖暖的泪 时间: 2011-11-2 10:17

恩··也给我回了

作者: 莎乐美 时间: 2011-11-2 10:18

唉说了跟没说一样棒子也喜欢推"相关部门"啊

作者: darkmomo 时间: 2011-11-2 10:19

原帖由 播磨幽儿 于 2011-11-2 10:15 发表
不是让你继续等回音么

= =那叫做解决问题嘛...

作者: 媒体 时间: 2011-11-2 10:19

谁翻译下，Yoon Joo Lee在说什么？

作者: 幸福の翅膀 时间: 2011-11-2 10:20

Yoon Joo Lee 是谁？？写的什么，求翻译。。。

作者: 恋恋花语 时间: 2011-11-2 10:21

求翻译。。。。。。姐英语瞥。。。。

作者: 冰雪梦雨 时间: 2011-11-2 10:21

这叫自动回复= =于是我也收到了……重力社受不了RO玩家的信件炸弹了……

作者: 華月輝 时间: 2011-11-2 10:22

谢谢你对ro的热爱，我的同事会回复你的

唉……

作者: 暖暖的泪 时间: 2011-11-2 10:22

至少给回了也不错了

至少sd高层你发过去没准看都不看

其实给重力的人发还不如给陈天桥发另外盛大ro项目组那帮人的邮箱有人知道吗

作者: 幸福の翅膀 时间: 2011-11-2 10:23

亲爱的王先生，谢谢你的热情的仙境传说。因为我不能评论关于仙境传说在线游戏服务在中国，我有您的电子邮件转发给相关团队。你要回答我的一个同事不久。再次，非常感谢你打仙境传说。亲切的问候，永珠利（女士）投资者关系经理重力有限，有限公司

作者: 播磨幽儿 时间: 2011-11-2 10:24

我不是和RO中国有关的人员我已经把邮件转发给相关团队你会在短时间内收到我同事的回信

作者: ︶ㄣ.摩兲倫ˊ 时间: 2011-11-2 10:25

谢谢你的热情,为Ragnarok在线。
因为我不是一个职位的，关于您对Ragnarok的评论，我已将你的邮件转给在中国的网络游戏服务相关的团队。
　　
再一次,非常感谢您玩Ragnarok在线。
　　
亲切的问候,
　　
尹恩惠Joo李(女士)
投资者关系经理
重力有限公司。
　　

作者: 播磨幽儿 时间: 2011-11-2 10:26

这样的回信方式很正常人家不是管RO的要怎么回你难道忽悠你么？转发给相关团队不是很正常的选择么，对方也已经承诺在短时间内会给答复的。

作者: 媒体 时间: 2011-11-2 10:26

基本上就和没说一样……狡猾的棒子

作者: 丶灬嚸嚸er 时间: 2011-11-2 10:26

请稍候.............................................

作者: 邪恶的小圆脸 时间: 2011-11-2 10:32

怎么跟天朝一样。。。真是说了等于没说，推卸责任的

作者: 播磨幽儿 时间: 2011-11-2 10:33

我只想说那些认为这封邮件是在推卸责任的人，价值观已经被扭曲了

作者: G弦上的咏叹调 时间: 2011-11-2 10:36

momo人才啊

作者: 某奈 时间: 2011-11-2 10:36

21L+1
这是很正常的回复。

作者: 咏叹の夜 时间: 2011-11-2 10:39

公式化

作者: jy02384272 时间: 2011-11-2 10:46

继续发邮件啊，至少可以让重力社的人重视起来~~~~~~~大家不要放弃

作者: KITBB2426 时间: 2011-11-2 10:49

好一個各家自掃門前雪呀

作者: .lemon. 时间: 2011-11-2 10:53

google碉堡了

作者: yangfancool1 时间: 2011-11-2 10:54

作者: 镜音 时间: 2011-11-2 10:56

理智客观的看待问题- -

作者: 華月輝 时间: 2011-11-2 10:57

原帖由 .lemon. 于 2011-11-2 10:53 发表

google碉堡了

表扬……谷攻你霸气了

作者: 媒体 时间: 2011-11-2 11:07

居然还有姓“工”的，谷歌咋翻译的？

作者: 圣·剪瞳 时间: 2011-11-2 11:25

作者: 盛传 时间: 2011-11-2 11:34

既然不是负责Ro的,楼主是从哪儿弄来这人邮箱的。回复是好事。不过别发太多成炸弹了

作者: ganlz0329 时间: 2011-11-2 11:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/)