浆糊论坛-RO小站 - Powered by Discuz! Board

标题: [历史] 關於哥布靈毛毛滴問題 [打印本页]

作者: 傲慢の子熙 时间: 2010-7-1 12:36 标题: 關於哥布靈毛毛滴問題

不知道大家有沒有發現一個問題,ro裏面滴哥布靈家族是不會掉哥布靈毛毛的(可能是我rp不好打不到吧),可是犬妖就很多很多的說~~為蝦米這樣子的呢?犬妖為蝦米會掉哥布靈毛毛,可是哥布靈就不掉??

作者: V_KIDS 时间: 2010-7-1 12:44

哥布林超进化！！犬妖！！

作者: Endless. 时间: 2010-7-1 12:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 傲慢の子熙 时间: 2010-7-1 12:52

那為蝦米哥布靈沒有犬妖滴毛毛呢

作者: V_KIDS 时间: 2010-7-1 12:56

他们不够打

作者: yylook 时间: 2010-7-1 12:57

很明显GBL不是犬妖的对手，拿不到犬妖的毛啊

作者: Endless. 时间: 2010-7-1 12:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 西隆特 时间: 2010-7-1 13:03

记错。
犬妖英文名“Kobold“，是德国传说中森林的小精灵，还记得哥布林的原意么：一种传说中的类人邪恶生物，由精灵异变而成。
以当时智冠要和天堂区分开来的翻译方针下就被翻译成了犬妖。
而哥布林毛的英文名Cobold_Hair，这个就是个彻底的错误了。
C、K2个字母的读音很近，Cobold估计是Kobold在输入时候出现的错误，然后智冠的翻译成员又误读成“哥布林”
其实这东西的翻译应该还是叫犬妖毛的。

[ 本帖最后由西隆特于 2010-7-1 13:17 编辑 ]

作者: Endless. 时间: 2010-7-1 13:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 爱你的RO 时间: 2010-7-1 13:18

盗窃集团疾风小妖精!GOBLIN哥布灵

作者: 熊猫银 时间: 2010-7-1 13:25

原帖由 Endless. 于 2010-7-1 12:59 发表
因为犬妖战斗力强另一个世仇狂暴野猫也被他杀到几乎灭绝 (狂暴野猫身上还有影子箭矢估计是被犬妖弓手射的) 不然狂暴野猫也不会委托人类杀几千只犬妖的任务了

那么为毛狂暴野猫不跟GBL联手呢???

作者: 傲慢の子熙 时间: 2010-7-1 13:27

越撤越遠了..

作者: 傲慢の子熙 时间: 2010-7-1 13:28

如果那是哥布靈滴毛毛,那為蝦米那毛毛是藍色而不是哥布靈的咖啡色呢??

作者: 寂寞の饭团 时间: 2010-7-1 13:36

估计可以去染色..把蓝毛染成黑毛~

作者: 傲慢の子熙 时间: 2010-7-1 13:37

有這個必要去染么..

作者: 熊猫银 时间: 2010-7-1 13:38

因为犬妖暗恋狂暴野猫……所以把哥布林的毛染成了蓝色……《==纯胡扯…………OTZ

作者: 暮雪流年 时间: 2010-7-1 13:41

原帖由 Endless. 于 2010-7-1 13:06 发表
如果犬妖是哥布林那现在的哥布林Goblin又是什么

犬妖kobold是地精,也有狗头人的翻译

哥布林Goblin 也有翻译为地精更多是指小妖精一类的

[ 本帖最后由暮雪流年于 2010-7-1 13:45 编辑 ]

作者: zhwend 时间: 2010-7-1 13:48

犬妖是kobold，就是狗头人
哥布林是goblin，就是地精

这2种怪是难兄难弟，均属于奇幻世界里最最低级的怪...处于食物链的底层。经常被主角成片轰杀或者被更高级的怪圈养和奴役。嗯...如果奇幻世界里有波利的话，或许他们的地位会有改善...

作者: 暮雪流年 时间: 2010-7-1 13:51

原帖由 zhwend 于 2010-7-1 13:48 发表
这2种怪是难兄难弟，均属于奇幻世界里最最低级的怪...处于食物链的底层。经常被主角成片轰杀或者被更高级的怪圈养和奴役。嗯...如果奇幻世界里有波利的话，或许他们的地位会有改善...

别忘了还有史莱母

N年刚玩RO我还以为波利是史莱母一种可爱的样子

[ 本帖最后由暮雪流年于 2010-7-1 13:52 编辑 ]

作者: zhwend 时间: 2010-7-1 14:56

你别说，奇幻设定里史莱姆要比犬妖和地精高级多了...非魔法武器根本就不能伤到它

作者: Endless. 时间: 2010-7-1 15:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: V_KIDS 时间: 2010-7-1 15:09

我想说一下。。。波利在北欧神话里好像是神吧，战力指数好像还挺高的

作者: 暮雪流年 时间: 2010-7-1 16:27

在DQ里史莱母是最初级的怪

作者: 傲慢の子熙 时间: 2010-7-1 17:05

真滴越撤越遠了...

作者: yylook 时间: 2010-7-1 17:23

在AD&D规则里，史莱母、哥布林、狗头人都是最低级的怪，狗头人比哥布林高级点，所以，，，哥布林不是对手。。。
还有些高级怪物：小BJL--->炽天使？
MVP BJL--->大炽天使长？

[ 本帖最后由 yylook 于 2010-7-1 17:32 编辑 ]

作者: myfoxmoya 时间: 2010-7-1 18:29

巴基力是瓦尔基力哦…北欧神话女武神

欢迎光临浆糊论坛-RO小站 (http://bbs.rohome.cn/)