---乐园团任务中的”讨厌的傀儡娃娃“被替换为1个新任务。（原任务要求金色头发，新任务要求野猪毛）

---修正了武术宗师的技能气绝崩击消耗的气弹数量说明的错误。

---当使用一个消耗道具时，如该道具效果等于触发一种技能时，该技能会随着道具的使用而一起显示。

（例：使用苍蝇翅膀或蝴蝶翅膀时-会显示使用技能瞬间移动，其他有类似的一样会如此显示）

---修正了沙漠幼狼亲密后的奖励属性说明，原先的+SP50是错误的，正确的是+SP20。

---流氓的擒拿说明变更：

变更前：
15秒内，使单一对手无法移动。在效果作用期间，施展人和被困目标都将无法移动。效果作用期间，将获得10点回避加成。如果双方中有一人死亡或两人全部死亡、瞬间移动或其他因素分开，则技能效果解除。

变更后：
10秒内，使单一对手无法移动。在效果作用期间，施展人和被困目标都将无法移动。效果作用期间，将获得10点回避加成。如果双方中谁使用瞬间移动技能、苍蝇翅膀、蝴蝶翅膀、受位移技能影响分开、进入隐匿状态，则技能效果自动解除。该技能对BOSS级怪物无效。

---部分地图魔物和再生时间修改
odin_tem03: “巴基力护卫”重生时间修改
Various Maps: "海葵" 生成时间修改
Various Maps: "曼佗罗魔花" 生成时间修改
Various Maps: 不可移动的“白幽灵”生成时间修改
gef_fild10: “兽人女战士”数量减少，“兽人战士”的数量增加
gl_knt01: “幽灵剑士”数量增加
gl_knt02: “幽灵剑士”数量增加
gef_dun02: “梦魇”数量减少，“小恶魔“、”傀儡娃娃”数量增加

- Episode 13.3开始测试.

<<Episode 13.3: El Dicastes>>
冒险家们在异世界的活动得到了异世界的认可，现在冒险家们被邀请去他们的首都冒险。

--- 随着EP13.3 El Dicastes的更新，添加了一些新任务和日常任务.

---随着EP13.3的更新，EP13更新以来的异世界的怪物等级也一起做了调整。

---异世界大本营中的猫手商团的人会帮助玩家前往异世界首都。（要求等级：70）
   （之前的异世界相关任务不受影响。当完成“前往异世界”任务后，你可以通过猫手商团前往异世界首都地图）
---异世界首都附近的猫手提供新的精练系统
   （在dic_fild01，通过使用“SAPHA敬意的证明”，你可以买到新到特殊物品并使用新的精炼系统。新的精炼系统最高达到3级，当在第3级精炼失败时，则物品会消失）

---以下物品为EP13.3配合新精炼系统而追加的：

         通过“SAPHA敬意的证明”购买的：
        * Wild Tail
        * Wild Boots
        * Gold Drop

        通过任务奖励的：

        * Light of El Dicastes

---1级精炼（加到第1个插槽）：随机出现下列效果中的一个（需要一个“SAPHA敬意的证明”）

MATK + 2% 、 固定吟唱时间 - 1%
MATK + 1% 、固定吟唱时间 - 1%
Flee + 12
Flee + 6
Crit + 7
Crit + 5
Atk + 3%
Atk + 2%

---2级精炼（加到第2个插槽）：随机出现下列效果中的一个（需要一个“SAPHA敬意的证明”）

Agi + 1
Agi + 2
Dex + 1
Dex + 2
Int + 1
Int + 2

---3级精炼（加到第3个插槽）：随机出现下列效果中的一个（需要两个“SAPHA敬意的证明”）

Agi + 1
Agi + 2
Agi + 3
Dex + 1
Dex + 2
Dex + 3
Int + 1
Int + 2
Int + 3

* 但是：装饰品"Gold Drop" 和"Light of El Dicastes"在第3级精炼时最多只能出现+2的素质效果。

注释：

   1.精炼第3个插槽时，和第1、第2个不同。会有一定机率使物品消失。
   2. 第3个插槽的精炼失败率会受到你所持有的“猫手点数”的数量影响而减少。
   3. 如果物品因此消失，则需要重新使用“SAPHA敬意的证明”去购买新的物品。
   4. 如果精炼过程中被打断，则物品可能消失。不过任务奖励物品"Light of El Dicastes"则不会因这种方式消失。

---修正了枪手在更换地图时武器不能使用的BUG。

---修正了那些提升固定ASPD效果物品的作用，更新了Alcabringer与秘刀十六夜月的描述。

---修正了队伍更换队长后的错误显示

---修正了爱丽丝卡片对魔法攻击的减伤无效化的错误。

---修正了深渊骑士卡对技能”阿修罗霸皇拳“无效的错误。

---以下技能在致命涂毒后的效果改变：

*无影之牙不受致命涂毒作用

*十字斩
   原始攻击力  1200%     1250%    1300%    1350%    1400%
   原始SP消耗  25
   致命涂毒后攻击力  600%    625%    650%    675%    700%
   致命涂毒后SP消耗  25

*反击斩
   原始攻击力  400%      500%     600%     700%    800%
   原始SP消耗    5            8            11          14          17
   致命涂毒后攻击力  200%      250%     300%      350%    400%
   致命涂毒后SP消耗    5            8            11          14         17  

*心灵震波
    原始攻击力  350%    400%    450%    500%    550%    600%    650%    700%    750%    800%
    原始SP消耗   20         20          20         20         20         30          30        30          30          30
    致命涂毒后攻击力  170%    200%    225%    250%    275%    300%    325%    350%    375%    400%
    致命涂毒后SP消耗   20         20          20         20         20         30          30        30          30          30

*音速投掷
    原始攻击力  440%    480%    520%    560%    600%    640%    680%    720%    760%    800%
    原始SP消耗   16        18        20          22           24          26        28         30        32        34
    致命涂毒后攻击力  220%    240%    260%    280%    300%    320%    340%    360%    380%    400%
    致命涂毒后SP消耗   16        18        20          22           24          26         28        30        32        34

原帖由 水无月玛雅 于 2009-12-9 23:26 发表
3。当使用一个消耗道具时，如该道具效果等于触发一种技能时，该技能会随着道具的使用而一起显示。

（例：使用苍蝇翅膀或蝴蝶翅膀时-会显示使用技能瞬间移动，其他有类似的一样会如此显示）
这个··有什么意 ...

原帖由 喵喵の狗狗 于 2009-12-9 23:40 发表

屏蔽tele，也就是可能服务器对应数据也跟着改了。

原帖由 丁骨牛排 于 2009-12-10 00:33 发表
那个所谓新精练其实就是只能对下面4个新东西进行的新抚摩嘛

通过“SAPHA敬意的证明”购买的：

Wild Tail = 野性的 尾巴

2564#野性の尻尾 [0]
―――――――――――――
製錬不可、破壊不可 ...

原帖由 windflavour 于 2009-12-10 08:54 发表
（---1级精炼（加到第1个插槽）：随机出现下列效果中的一个（需要一个“SAPHA敬意的证明”）

MATK + 2% 、 固定吟唱时间 - 1%
MATK + 1% 、固定吟唱时间 - 1%
Flee + 12
Flee + 6
Crit + 7
Crit + 5
A ...

原帖由 咕噜叽里 于 2009-12-10 10:13 发表
如果精炼过程中被打断，则物品可能消失。不过任务奖励物品"Light of El Dicastes"则不会因这种方式消失。

这个啥意思?精练过程还会被打断?

原帖由 wt131313 于 2009-12-10 16:25 发表
关于致命抹毒，13.3好像对xo有效了，是这样吗