返回列表 发帖
原帖由 汤圆酷鲁斯 于 2007-11-28 22:05 发表
上下上下左右左右ABAB

30人
我记得应该是上上下下左右左右baba

[ 本帖最后由 27617842 于 2007-11-28 22:09 编辑 ]

TOP

原帖由 飞雪の轨迹 于 2007-11-28 22:04 发表
B
C
A
D
C
D
D
C
B
D
C
C
D
C
D
A
B
C
D

最后那个日文的是泪扇

孩子,你上海话严重BU及格,家家无躺要读高高弄肋...

TOP

原帖由 janny 于 2007-11-28 22:08 发表

孩子,你上海话严重BU及格,家家无躺要读高高弄肋...

无上海话还库一额。。。但伐是上海拧。。。

TOP

原帖由 飞雪の轨迹 于 2007-11-28 22:09 发表

无上海话还库一额。。。但伐是上海拧。。。

弄第一道就粗了好哇...
那能哭能选B-0-

TOP

原帖由 janny 于 2007-11-28 22:09 发表

弄第一道就粗了好哇...
那能哭能选B-0-

第一道无伐晓得额。。。么听古。。。

TOP

原帖由 飞雪の轨迹 于 2007-11-28 22:11 发表

第一道无伐晓得额。。。么听古。。。

哈哈,上海话有一句叫:托拧托了饿王伯伯...

TOP

原帖由 27617842 于 2007-11-28 22:08 发表

30人
我记得应该是上上下下左右左右baba


一代和二代不一样的密码

小2版本的应该是222222222222

TOP

我是火星人....

TOP

原帖由 NEIBOY 于 2007-11-28 22:14 发表


一代和二代不一样的密码

小2版本的应该是222222222222

手柄有2么?

TOP

最后段日文是啥意思...

TOP

原帖由 27617842 于 2007-11-28 21:59 发表
跟上海人在一起就好像和外国人谈恋爱


恩恩 我来做次外国人吧

TOP

§家庭篇§
1、妈妈:“侬看格小囡呀,介人来风格。”
爸爸的常规回答是
a.就像侬(活络的回答...) b.我去兜伊皮蛋(这个爸爸肯定脾气不好) c.我跟伊一道疯(有样学样) d.侬去讲讲伊呀(都推给妈妈去管)

2、女儿:“妈妈,今朝人家骂我垃三。”
妈常规回答是
a.侬去骂伊垃四(泼妇) b.老娘帮侬去刮伊(暴力女) c.侬本来就垃三(这个肯定是后妈) d.侬伐要去睬伊(大众型回答)

3、儿子:“今朝撞到老伯伯,我乃地址留把伊了。”
爸爸的常规回答是
a.侬哪能介寿格拉(就弄门开精) b.侬戆巴(侬刚一戆伐?) c.啊?阿拉快点搬了跑(算你狠) d.应该呵(你是个好人....)

4、女儿:“妈妈,看呀,伊是秃顶。”
妈常规回答是
a.嘘,轻一眼(说都说了还怕人家听见啊) b.是呀,贼难看。哈哈(真直接) c.阿拉去摸摸看(要不要合影留念啊?) d.小囡没规矩(还算正经)

5、14岁的儿子说:“我又调了一个女朋友”
爸爸的常规回答是
a.好看伐(好看啊伐会嫁把弄) b.帮阿爸也寻一个(弄找童养媳啊?) c.前头一个把阿爸好伐(出口转内销?) d.我去告诉拿娘(其实无最想晓得伊拉娘听了有撒反映)

TOP

这段日语虽然没什么大的语法问题 但是有点奇怪

真的要用っつ这个用法的话
笑ってみせるっつったのに  虽然说了要笑的
涙がこぼれてた                  但还是溢出了眼泪
何故か分からない               不知是为什么

或者
笑ってみせるって               说了要笑的
決めたはずなのに              都这么决定了
なぜ涙が零れてる              为什么还在流泪
分からない                       我也不知道

ぜったいこっちのほうがいいと思う   这样子大概还过得去 语感不太好解释

难道是上海话的 一会哭一会笑两个眼睛开大炮吗

TOP

LS很强.....-0-  26楼也搞笑的

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

返回列表