啊哟哇啦

夏海棠,2005-09-22, 19:26:20
[QUOTE]啊哟哇啦,2005-09-22, 19:18:11
夏海棠　 [第48楼]发表时间： 2005-09-17, 20:33:20　


全力预备10.2任务


团队：总版主
帖子：10668
编号：189759
注册：2004-06-18


QUOTE (MiRacle·Ky☆ @ 2005-09-17, 20:32:19)
道具名称 战斗短剑

　道具说明
价格：20
　以方便战斗为诉求，专门杀伤敌人时使用的短剑。
无视人形系魔物的防御力。
有10%机率躲过人形系魔物的攻击
对恶魔系魔物增加10%的伤害度。



这个不是受到人型系攻击时减少10%的伤害吗　 难道我记错了-0-　


物品说明全部用的都是客户端文档的原始说明，智冠的翻译质量你是知道的……　

整个一胡乱理解……

我说这个是智冠的烂翻译，也就是说这是错的……你怎么理解的阿…… [/QUOTE]
　 原来如此。。。不好意思

^一月^

啊哟哇啦,2005-09-22, 19:18:11
夏海棠　 [第48楼]发表时间： 2005-09-17, 20:33:20　


全力预备10.2任务


团队：总版主
帖子：10668
编号：189759
注册：2004-06-18


QUOTE (MiRacle·Ky☆ @ 2005-09-17, 20:32:19)
道具名称 战斗短剑

　道具说明
价格：20
　以方便战斗为诉求，专门杀伤敌人时使用的短剑。
无视人形系魔物的防御力。
有10%机率躲过人形系魔物的攻击
对恶魔系魔物增加10%的伤害度。



这个不是受到人型系攻击时减少10%的伤害吗　 难道我记错了-0-　


物品说明全部用的都是客户端文档的原始说明，智冠的翻译质量你是知道的……　

这是一个理解能力的问题，不是ro的问题

新羽

无关内容，自行PM

kucoo

知道答案了,自锁,谢谢楼上的各位`~