浆糊论坛-RO小站's Archiver

醉笔染丹青 发表于 2009-7-12 12:25

[quote]原帖由 [i]randia[/i] 于 2009-7-12 12:23 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10755624&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]

:ph34r: 求CRO TRO翻译对比
-u- 就不要再抱怨翻译了,渣了不是一俩天 [/quote]
对比么?你把简体转成繁体就行了...

喵喵の狗狗 发表于 2009-7-12 12:26

[url]http://bbs.rohome.net/forum-10-1.html[/url]

对比贴,台服ep10.2以后的部分参数还是有区别的,因为台服有自己优化过汉化内容。

randia 发表于 2009-7-12 12:33

谢了
-u- 为什么过了这么久还没换掉这个作孽的渣公司……

rms117 发表于 2009-7-12 12:53

神圣有声枪

月¢水中倒影 发表于 2009-7-12 13:07

我想说- -新手场那个不进修练场直接开始游戏的选项里。。。。

那些城市的名字真的囧得可以

86℃FervEncy 发表于 2009-7-12 13:10

[quote]原帖由 [i]randia[/i] 于 2009-7-12 12:33 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10755665&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
谢了
-u- 为什么过了这么久还没换掉这个作孽的渣公司…… [/quote]
因为在韩国。做汉化的公司里面。这家可能是最不渣的了。。-u-

86℃FervEncy 发表于 2009-7-12 13:19

[quote]原帖由 [i]月¢水中倒影[/i] 于 2009-7-12 13:07 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10755796&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
我想说- -新手场那个不进修练场直接开始游戏的选项里。。。。

那些城市的名字真的囧得可以 [/quote]
城市名字么。囧起来是无限的。
天津就因为叫了个樱花城。里面就住了一群日本人。

project.D 发表于 2009-7-12 13:21

[quote]原帖由 [i]86℃FervEncy[/i] 于 2009-7-12 13:10 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10755805&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]

因为在韩国。做汉化的公司里面。这家可能是最不渣的了。。-u- [/quote]


=。 =  这水平估计还没到 游侠网的汉化水平 = =

βāъуFαсe 发表于 2009-7-12 14:01

浪人不用套卡的话还是别用了  用BU    不然会飞的你很无语:ph34r:

86℃FervEncy 发表于 2009-7-12 14:01

[quote]原帖由 [i]project.D[/i] 于 2009-7-12 13:21 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10755862&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]



=。 =  这水平估计还没到 游侠网的汉化水平 = = [/quote]
游侠网是比较贴心了。
只不过。要是有朝一日。
可以把网站LOGO重做一个漂亮点的话。
可能会更有前景一些。

86℃FervEncy 发表于 2009-7-12 14:07

[quote]原帖由 [i]βāъуFαсe[/i] 于 2009-7-12 14:01 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10756004&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
浪人不用套卡的话还是别用了  用BU    不然会飞的你很无语:ph34r: [/quote]
据说是打一只光芒草可以飞三次。
打完之后。人飞了。但果子还留在原地。[...]

突然想到。GVG中。浪人 劫持到底能不能启动?
刚知道GVG中。流氓的劫持是不能使用的。

intro 发表于 2009-7-12 18:06

其实我很想知道,为什么前面还是!?后面就成!了.
盖恩...说实在的那些名字怎么翻译无所谓,但是不要前后不一致好不好.

醉笔染丹青 发表于 2009-7-12 18:24

[quote]原帖由 [i]86℃FervEncy[/i] 于 2009-7-12 14:07 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10756024&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
突然想到。GVG中。浪人 劫持到底能不能启动?
[/quote]
不可

86℃FervEncy 发表于 2009-7-12 18:35

[quote]原帖由 [i]醉笔染丹青[/i] 于 2009-7-12 18:24 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10757276&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]

不可 [/quote]
那从价值上讲.
浪人也只是用来拼套装效果了.
以为可以增加GVG战略性的..
只为那25%的移动速度疯狂了.

βāъуFαсe 发表于 2009-7-12 22:49

[quote]原帖由 [i]86℃FervEncy[/i] 于 2009-7-12 14:07 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=10756024&ptid=981684][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]

据说是打一只光芒草可以飞三次。
打完之后。人飞了。但果子还留在原地。[...]

[/quote]


我有射一朵向日葵飞5次的经历...

页: 1 [2]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.