浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 月蛋糕就是月饼？

当猪爬上月亮 发表于 2008-9-11 12:39

月蛋糕就是月饼？

登录月球需要的是30个月蛋糕？

拿黄瓜敲桌子 发表于 2008-9-11 12:41

[quote]原帖由 [i]拿黄瓜敲桌子[/i] 于 2008-9-11 12:36 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=9630884&ptid=922963][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
Moon cake = 月饼 = 月亮蛋糕 =月蛋糕 [/quote]

1683000 发表于 2008-9-11 12:55

果然是这样...:blink:

c269607815 发表于 2008-9-11 13:22

moon=月亮
cake=蛋糕
so     moke cake=月蛋糕
:ph34r:

DazzlingBeing 发表于 2008-9-11 13:57

**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

神秘水水 发表于 2008-9-11 16:34

小学一年级就有mooncake

拉克西丝 发表于 2008-9-11 16:35

没给你翻译成“穆恩凯克”就算对得起你了

嗯 去年的翻译是“月亮饼干”

beebeebee 发表于 2008-9-11 17:17

......喷了
moon cake

查看完整版本: 月蛋糕就是月饼？