浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 问个关于天波帽效果和价值的问题

kidshang 发表于 2007-9-26 10:40

问个关于天波帽效果和价值的问题

国庆期间能换的那个天使波利帽的效果中这样写到“对人类型敌人伤害力减少10%”，那它就是负版的小爱头不是大便了？那它的价值就只有收藏了嘛？

kid1201 发表于 2007-9-26 10:41

翻译问题，效果应该同大便

kidshang 发表于 2007-9-26 10:46

而且没说不能精炼，那就是蓝大便了？总觉得不放心，万一是负版小爱不就是亏大了……
PS：楼上的头像真有个性，打死掉卡吗？

xiuwf 发表于 2007-9-26 12:48

翻译问题..
“对人类型敌人伤害力减少10%”-->“受人类型敌人伤害力减少10%”

makiyo 发表于 2007-9-26 12:52

效果和蓓蕾帽一样 无法精练

摇滚芭比 发表于 2007-9-26 12:58

我觉得那个TB帽早晚会在商城开卖的.............
SD搞这个活动无非是想把一些滞销的商品速度卖出去
比如那个难看的三层BL

飞雪の轨迹 发表于 2007-9-26 12:58

传说中的粉红大便……

瓦尔希昂 发表于 2007-9-26 13:52

还是攒钱买个高精练的蓝蓓蕾帽实在..

flydreamcyx 发表于 2007-9-26 16:29

让我们修正这脑残的翻译吧!!!

kidshang 发表于 2007-9-26 19:01

[quote]原帖由 [i]makiyo[/i] 于 2007-9-26 12:52 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=8289230&ptid=838401][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
效果和蓓蕾帽一样 无法精练 [/quote]


汗啊~~~~~无法精练……可爱+限量版的粉红大便……

Again 发表于 2007-9-26 21:17

天波帽2防，不可精练

Nikko音 发表于 2007-9-26 21:28

有钱人肯定去弄,穷人么....................

小小龙儿 发表于 2007-9-26 21:35

要相信盛大..

要相信盛大将来肯定会卖的...


一定要相信盛大.......................

PPの光 发表于 2007-9-27 00:34

:ph34r: 希望这次能换到

blueskys 发表于 2007-9-27 00:44

[quote]原帖由 [i]flydreamcyx[/i] 于 2007-9-26 16:29 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=8289925&ptid=838401][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
让我们修正这脑残的翻译吧!!! [/quote]

收入

查看完整版本: 问个关于天波帽效果和价值的问题