浆糊论坛-RO小站 » 一起来浆糊 » [Z]好人卡与无名尸

wuyat 发表于 2007-6-4 16:50

[Z]好人卡与无名尸

大宇宙的意志告诉我们，同处于太阳系第三惑星的全部灵长目人科人数人种动物是平等的。于是就有了“好人卡”，相应的，太平洋彼岸也有一种 "Dear John letter"。一封“Dear John”的官方定义是：以“亲爱的约翰”开头的、一个女人写给她丈夫或男朋友的分手信，信中通常不会指责对方，反而说对方是个“好人”，祝愿对方将来得到幸福。起到的作用是告诉对方“错不在你，而在我，但是……”

据说这种信起源于二战之中，长期在外打仗的丈夫受到家中的来信，妻子不能忍受相思两地的痛苦和遥遥无期的等待，终于决定“另起一行”。这种信的措词当然先是热情洋溢，最后楚楚可怜。开头一句“亲爱的某某”，足能引起沙场上拼过命的军人的最大警觉。

当然，时代进步了，好人卡不能跟二极管似的只往一个方向发，于是也有了“Dear Jane Letter”，Vice versa。

John Doe和Jane Doe，在司法相关的场合下是“不明身份的被害者”的代称。

John你好！Jane你好！你们刚被发了卡就成了无名尸，好可怜呀！

顺便一说：[url]http://www.romanceforeveryone.com/article/how-to-write-a-dear-john-letter.html[/url]，这是个“发卡指南”。

wuyat 发表于 2007-6-4 16:51

可怜的。。。
俺的名字就是John Doe。。。

黑 发表于 2007-6-4 18:42

............


好人卡...
怨念的东西啊

还好我的EN不是JOHN

被占据骑士 发表于 2007-6-5 18:36

哪个网站看到的，说什么女的说呢是个好人十有八九是要和呢黄乐。。。

妹汁 发表于 2007-6-5 18:41

邪恶··啊·

黑龍 发表于 2007-6-5 19:11

LS的居然好意思说邪恶= =

yongman 发表于 2007-6-5 21:57

....晕头

NEIBOY 发表于 2007-6-5 22:58

[quote]原帖由 [i]妹汁[/i] 于 2007-6-5 18:41 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=7845164&ptid=805140][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
邪恶··啊· [/quote]

头像+签名

我算服了你

Dark 发表于 2007-6-6 16:17

JOHN DOE是无明男尸，JANE DOE是无名女尸

查看完整版本: [Z]好人卡与无名尸