浆糊论坛-RO小站 » 一起来浆糊 » 大家來玩個遊戲吧..

我本爱国 发表于 2006-10-19 19:37

大家來玩個遊戲吧..

想知道大家都是從哪兒來的..順便聽聽各地的方言.有何異曲同工之處..
哈哈.:D
以下這句話..請大家用方言寫出來.我們也順便學學


明天我請你吃飯


我先來,我來自上海..

上海話:明早無請弄吃飯
閩南話:明艾在哇恰力甲奔．



樓下繼續:rolleyes:

豆腐 发表于 2006-10-19 19:39

明朝无請弄吃飯

我本爱国 发表于 2006-10-19 19:45

豆府金山人?

贝蒂 发表于 2006-10-19 19:48

不太会说方言!从小到大一直说普通话
朋友说听我讲方言是很痛苦的事情
所以,我就很少再说,但我会听

豆腐 发表于 2006-10-19 19:49

对...俺们家打鱼的。

再见理想 发表于 2006-10-19 19:50

武汉话 :   明天我请你七饭

基本发音没怎么变    说话音调有些改变而已



武汉话版本rap    段思思 :   信了你的邪

[music]http://club.wuhan.net.cn/FileUpload/2006-1/ÐÅÁËÄãµÄа.mp3___20061121341897894.mp3[/music]

[[i] 本帖最后由 再见理想 于 2006-10-19 19:53 编辑 [/i]]

';尛.傑 发表于 2006-10-19 19:52

明早无请弄7饭     明早无请弄7桑活

黑龍 发表于 2006-10-19 19:52

苏北话。。.上海弄堂里经常可以听见的方言- -

普通话:干什么
苏北话:组泥啊~

我本爱国 发表于 2006-10-19 19:53

[quote]原帖由 [i]再见理想[/i] 于 2006-10-19 19:50 发表
武汉话 :   明天我请你七饭

基本发音没怎么变    说话音调有些改变而已 [/quote]



七反..

不錯不錯.學到了.

';尛.傑 发表于 2006-10-19 20:00

苏北话  还有乖乖龙的东...马里个比...

opeing 发表于 2006-10-19 20:00

听日Ｏ请你锡泛　　
－　－！

我本爱国 发表于 2006-10-19 20:01

樓上廣東話吧..

:blink:

黑龍 发表于 2006-10-19 20:04

[quote]原帖由 [i]';尛.傑[/i] 于 2006-10-19 20:00 发表
苏北话  还有乖乖龙的东...马里个比... [/quote]

哈哈

总之听起来满潮的.

';尛.傑 发表于 2006-10-19 20:05

哈哈哈  是啊  很嘲的

我本爱国 发表于 2006-10-19 20:07

蘇北似乎就是現在楊州話吧．

.lemon. 发表于 2006-10-19 21:36

[color=Purple]明天我倾你起饭昂..

烟台话好难打..:wacko:

读法不像南方城市一样读音差好多.. 就是重音多..[/color]

i_icezjl 发表于 2006-10-19 21:38

明早吾請侬切饭

四伐古能额

:lol:

勇气の翼 发表于 2006-10-19 21:40

上海話:明早无请弄切桑窝

i_icezjl 发表于 2006-10-19 21:50

[quote]原帖由 [i]勇气の翼[/i] 于 2006-10-19 21:40 发表
上海話:明早无请弄切桑窝 [/quote]
－。－

wowshell 发表于 2006-10-19 21:54

木天（3声）俺请嫩吃饭

我本爱国 发表于 2006-10-19 21:55

樓上哪的.:blink:

wowshell 发表于 2006-10-19 21:57

[quote]原帖由 [i]我本爱国[/i] 于 2006-10-19 21:55 发表
樓上哪的.:blink: [/quote]
青岛的啊，那个是典型的山东话，我不太会说青岛话，只能拿山东话来冒充了

順時針 发表于 2006-10-19 21:59

只会上海的...

27617842 发表于 2006-10-19 22:46

介嘛玩儿？

ΘЖΘ 发表于 2006-10-19 22:50

台娘项请5吃烦

我混故我在 发表于 2006-10-19 23:30

[quote]原帖由 [i]ΘЖΘ[/i] 于 2006-10-19 22:50 发表
台娘项请5吃烦 [/quote]

哪路神仙??

我本爱国 发表于 2006-10-19 23:32

我也想知道..:blink:

聪明的小笨蛋 发表于 2006-10-19 23:42

听日我请你食饭.

屍體&盒子＂ 发表于 2006-10-19 23:48

明天我请你吃饭。

sky※蓝 发表于 2006-10-19 23:54

10几郎香  上海闲话应该叠能样子夺额  无明召请侬切犯:wub:

查看完整版本: 大家來玩個遊戲吧..