[quote]原帖由 [i]xxx612[/i] 于 2006-1-23 18:04 发表
看多了就懂了 习惯了 [/quote]
同意我老婆的,不过我喜欢北京话更多一点,哈哈
可惜偶不會台語
说上海说是习惯了.....
虽然学校里也推广普通话,即使上课的时候大家用普通话交流
但是到了下课的时候,还是会有意无意的用上海话聊天
又给偶抓到楼上了……mua~
忽然发觉这段时间你们很喜欢MUA人~~~~是不是嘻唰唰听多了
4242……貌似偶现在超稀饭这首歌的说……还有应许之地……嗲~~~
哈三无丝
对什么人 说什么话
最主要,俺不是上海人,这里也不全是上海人(虽然上海人占了多数)
俺只是请求各位,照顾一下俺们这些外来妹,外来弟..
...会一点是一点..
多一门语言不错的..
[quote]原帖由 [i]左手愛情綫[/i] 于 2006-1-24 10:01 发表
最主要,俺不是上海人,这里也不全是上海人(虽然上海人占了多数)
俺只是请求各位,照顾一下俺们这些外来妹,外来弟.. [/quote]
人多力量大啊....入乡随俗咯
[quote]原帖由 [i]璎花飘珞[/i] 于 2006-1-24 14:06 发表
人多力量大啊....入乡随俗咯 [/quote]
我想随来着.....可是总得有人先教我入门吧.
[quote]原帖由 [i]左手愛情綫[/i] 于 2006-1-24 14:09 发表
我想随来着.....可是总得有人先教我入门吧. [/quote]
现在就学啊.....笨蛋~~~~~~~~~~~
主要是他们说什么话我都不知道.
哪句看不懂啊???????
嘻唰唰嗲...嗲了伐字一眼眼
你这群人脏么地带? 俺堪布懂酿!
[quote]原帖由 [i]杀人从不留名[/i] 于 2006-1-24 15:01 发表
你这群人脏么地带? 俺堪布懂酿! [/quote]
翻译下....................俺也看不懂
[quote]原帖由 [i]璎花飘珞[/i] 于 2006-1-24 15:26 发表
翻译下....................俺也看不懂 [/quote]
你看看....我就说嘛,普通话才是王道!
北方话还好一点,方言是越往南越听不懂.
听伐懂嗲...好乱刚
乱刚嗲...无也乱刚好伐
随便乱讲..上海话还是能听懂的.
刚卵更噶嗲...弄要挖
表~
嗲饿呀..要么算来...弄伐字要嗲么
后面要求翻译
西个个西个个饿...撒拧睬弄-0-
.....不用翻译了 无懂了 挖卡卡
哎...我飘过.看了半天的天书