浆糊论坛-RO小站's Archiver

2230088 发表于 2005-9-17 21:05

[求助]有个MM问我这句诗的意思

曾经沧海难为水,除却巫山不是云.


偶语文不好哎 知道的大大给指导下.~~~

cash2002 发表于 2005-9-17 21:08

  这是唐代诗人元稹为其亡妻写的《离思》
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君
此为诗人悼念亡妻韦丛(字蕙丛)之作。其运用“索物以托情”的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,表达了对妻子的忠贞与怀念之情。诗的首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”是从《孟子尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。
  两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显,是意隐喻夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的。“难为水”、“不是云”,情语也,这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但象他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描写。元稹的这首绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。就全诗情调而言,言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。
沧海水,天下水之大也;巫山云,天下云之美也。经历过沧海水、看过巫山云的人不再以其他地方的水云为美。元稹心目中的那位意中人,他自认为天下佳丽中之最佳者;除此之外的美丽女子,在他眼中看起来,也就算不上美了。也就是说在天下女子当中,我最爱“那一个”。

2230088 发表于 2005-9-17 21:12

哦 谢谢cash大大

崔鹏 发表于 2005-9-17 21:13

拜楼上的~~

lytchina 发表于 2005-9-17 21:23

强!

╅淡淡啲寂寞 发表于 2005-9-17 21:37

领悟了................ <x_x>

龙亲亲 发表于 2005-9-17 22:14

偶对内的崇拜+1..
继续紧密跟随亲爱哒..

与星独白 发表于 2005-9-17 22:20

寒下楼上的签名...<otl>

acaiacai 发表于 2005-9-18 02:21

长见识了呵呵

左耳环 发表于 2005-9-18 02:25

cao 

錯守こ晴~ ̄ 发表于 2005-9-18 08:32

好诗.

渴望星空 发表于 2005-9-18 09:37

CSAH老大好像不是一般强的哦~随手就拿来了?

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.