[转载]韓国告知：6月28日定期点検案内
こんにちはラグナロクオンライン运営チームです。
6月28日定期点検内容とサーバー点検時間に対する案内です。
■点検時間
-全サーバー:6月28日（火）08:00～12:00
※大規模アップデートによって定期点検時間が2時間延び8時から12時まで形成されます。
大規模パッチ内容に対する安定した点検のために延長であるのでご理解をお願いします。
サクライサーバーは点検が完了次第まずオープンする予定です。
■本サーバーパッチ内容
Ragnarok Online 2005
episode X : the Republic of Schwarzwald
part 2, Lighthalzen ~ The Apex of Lights, The Shadow of Darkness
ラグナロクオンラインの十番目エピソード-シュバルツバルド共和国
第2章,リヒタルゼン～光の頂点,闇の影
-ラグナロク2005年もの2番目エピソードが始まります。
-シュバルツバルド共和国の企業都市,"リヒタルゼン"が追加されます。
アインブロク南西の側にあって数多くの秘密と冒険が冒険者の皆様を待ちます。
"生体工学研究所"ダンジョンに入る場合には特別に用心されるように願います。
-ジュノーに古代の科学ダンジョン"ユペロス"が追加されます。
既存のダンジョンとは少し違ったダンジョンであるから必らずパーティーを結成して行くよう願います。
-ジュノーとイズルードに飛行船空港が追加されました。
またジュノーで飛行船を広報していた社員が飛行船へ帰りました。
-飛行船が時々モンスターの襲撃を受けるようになります。
飛行船利用に注意されるように願います。
-多様なクエストがアップデートされます。
砂風が吹いてくる都市をよく調べて下さい。
-ジュノーとイズルードに飛行船空港が入ります。
-新しい武器37種と防御区が18種アクセサリー1種が追加されます。
該当アイテムは購入、ドロップ、組合などの方法で求めるようになります。
[color=red]-アインブロクおよびルーンミッドガッツ王国の各都市の武器店に新規装備を売る商人が追加されます。[/color]
-既存モンスターのドロップ アイテム一部が新規装備品アイテムに変動します。
[color=red]-新規帽子組合NPCが追加されます。新しい7種のアイテムを組合で作ってみて下さい。[/color]
-神器クエストと転職クエストなどいくつかのクエストに関係あるNPCにイラストが追加されます。
-転生職業群とアルケミストを対象にしたスキル再分配が一定期間ジュノーで施行されます。
これは新しいスキルの追加によるものであり一定量のゼニーを消費して1回だけ可能です。
(既に再分配を受けられた転生職業群とアルケミストもまた可能です。)
[color=red]-ベース40レベル以下の1次職業群を対象にした無限スキル再分配がプロンテラで施行されます。転生1次は除外されてラグナロクを初めて接される方のためのものです。[/color]
-初心者修練場が一つに合体されます。新規キャラクター作成時に同じ場所から始まるようになります。
(サーバー当たり1個の初心者修練場が存在するようになります。)
-ラグナロクフェスティバルNPCが追加されます。モンスターをとらえてフェスティバル招待券を
得られた方々は各町で"役者スペグラ"を探してみて下さい。
-アインブロク恋人クエスト中のセリフを一部修正しました。
-コモドカチュアの補償アイテム リストが更新されました
[color=red]-ジュノーで"/memo"命令コマンドとテレポートスキルが禁止されます。
ジュノーでセーブをしようとするならカプラサービスを利用して下さい。[/color]
[color=red]-龍之城ダンジョン3階(lou_dun03)に"百減少"と"チョンイ"がボスと中ボスとして登場します。[/color]
-新しいエモーションアイコンが追加されました。
/パッと,/ぐるぐる,/夏芽,/黙々,/騒々しい,/挫折,/サイコロ,( /e13 ～ /e19にも使用可能)
-ペコペコに乘った男クルセーダーとパラディンの特定動作が少しのろく表示された部分が修正されます。
-寒いジョークのいくつかのセリフがより一層寒いジョークに変わりました。
-新規キャラクター作成時選べるヘアスタイルが男女各々4種類ずつ追加されます。
企業都市"リヒタルゼン"の美容室でも新しいヘアスタイルを経験されます。
[color=red]-アイテム"橄欖石"がアポカリプスの代わりにウンゴルリアントゥエゲ得るように変更されます。[/color]
-アインブロク一部モンスターの移動速度が減少しました。
-アルケミストとクリエイターの"生命倫理"スキル習得のためのクエストが追加されます。
-ホムンクルスシステムが具現されます。 [詳しい内容例]
-転生職業群にスキルが追加されます。 [詳しい内容例]
- THE SIGNクエストで雄と雌製作時に消費するアイテムが変更されました。(プリガン3個を追加で消費します。) [color=red](10:00追加)[/color]
-アリーナにアコライト/プリーストモードが追加されました。[color=red] (10:00追加)[/color]
- ジュノーフィールド05(yuno_fild05)マップのモンスター配置が次の通り変更されます。
[color=red](10:00追加)[/color]
[スリーパー/ゴート/デーモンパンク/ジオグラファー/ペーパー]:消えます。
[ラフレシア/ダスティネス/ホルン/兜虫]:登場します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■サクライ サーバーパッチ内容
-ペコペコに乘った男クルセイダーとパラディンの特定動作が少しのろく表示された部分が修正されます。
-ホムンクルス関連エフェクトが追加されます。
-ユペロス関連クエストの一部誤りが修正されます。
-ベース40レベル以下の1次職業群を対象にした無限スキル再分配がプロンテラで施行されます。
転生1次は除外されてラグナロクを初めて接される方のためのものです。
-新規帽子組合NPCが追加されます。
-ラグナロクフェスティバルNPCが追加されます。モンスターをとらえてフェスティバル招待券を
得られた方々は各町で"役者スペグラ"を探してみて下さい。
-アインブロク恋人クエスト中のセリフを一部修正しました。
-アルケミストの"生命倫理"スキル習得のためのクエストが追加されます。
-コモドカチュアの補償アイテム リストが更新されました。
- THE SIGNクエストで雄と雌製作時に消費するアイテムが変更されました。(プリガン3個を追加で消費します。) [color=red](10:00追加)[/color]
パッチ内容を熟知されて利用に支障がないようにお願いします。
（株）グラヴィティ ラグナロク オンライン运営チーム 召唤日文达人…… 基本上......
除了日期......
都没看懂...... 又来.... 明天才会有中文么。。。 用翻译网站翻译了一点红字.....
看的我一头雾水...... 新武器新装备...
base等级40以下一转职业技能无限重置?....................
朱诺"/memo"和tele portation(瞬移)技能被禁止...
存朱诺请利用KPL服务... 天书啊。 其实我最感兴趣的是洛阳的迷宫的3楼有BOSS和中BOSS了。
哪位去解出图来看看。 翻日中字典翻的我眼花．．．好多词查不到．．． - -勉强看得明 我能找翻译软件，但是估计翻译出来么什么人看。 找个翻译去呀，看不懂哎 転生職業群とアルケミストを対象にしたスキル再分配が一定期間ジュノーで施行されます。
これは新しいスキルの追加によるものであり一定量のゼニーを消費して1回だけ可能です。
(既に再分配を受けられた転生職業群とアルケミストもまた可能です。)
一段时间内,在yuno可以让转生职业和炼金进行重新分配技能,这是为了新技能的增加而特别追加的,针对的是转生职业和炼金不像上次所有职业都开放
-ベース40レベル以下の1次職業群を対象にした無限スキル再分配がプロンテラで施行されます。転生1次は除外されてラグナロクを初めて接される方のためのものです。
基本等级40以下的1转职业可以无限重新分配技能点,不包括转生1转
-神器クエストと転職クエストなどいくつかのクエストに関係あるNPCにイラストが追加されます。
追加神器事件转职事件相关的npc
アルケミストの"生命倫理"スキル習得のためのクエストが追加されます。
追加炼金生命理论技能学习任务,为什么致命荼毒也不追加一个?
転生職業群にスキルが追加されます。 [詳しい内容例]
这个新增加技能的详细内容有连接么? [QUOTE]小福,2005-06-27, 22:56:30
其实我最感兴趣的是洛阳的迷宫的3楼有BOSS和中BOSS了。 [/QUOTE]
秦始皇? :P
魔法:焚书坑儒 B) [QUOTE]Mr情人,2005-06-27, 23:04:24
転生職業群にスキルが追加されます。 [詳しい内容例]
这个新增加技能的详细内容有连接么? [/QUOTE]
[color=red]就是4月份公布过的那些[/color]
6月28日定期点検案内(転生職業群追加スキルアップデート) 6月27日 22：45
こんにちは
ラグナロクオンライン?#092;営チームです。
下の内容は6月28日本サーバーにアップデートされる転生職業群追加スキル関連パッチ内容です。
■パラディン
1)シールドチェイン(Shield Chain)
タイプ:アクティブスキル[スキル5]
対象:敵1人
内容:盾を使用して敵を5連打する。キャラクターの命中率に影響を受けて盾の精錬度および重さによる追加ダメージが存在する。最終ダメージは一般ダメージ公式と共に防御力公式を適用する。スキルレベルにより消費SPが増加する。
射程距離:4
攻撃タイプ:無属性 近距離物理攻撃
キャスティング:1秒
後ディレイ:1秒
その他:盾を装着している時だけ使用可能 レベル指定して使用可能
条件:シールドブーメランスキル5以上
スキルレベル 1 2 3 4 5
ダメージ増加率 30% 60% 90% 120% 150%
命中率補正 +20 +20 +20 +20 +20
連打回数 5回 5回 5回 5回 5回
消費SP 28 31 34 37 40
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ハイプリースト
1)マナリチャージ(Mana Recharge)
タイプ:パッシブ[スキル5]
対象:自身
内容:マスター時スキル使用に消費するSP数の最大20%を減少させてくれるパッシブスキル
条件:プリーストメイス修練スキル10、デーモンベインスキル10
スキルレベル 1 2 3 4 5
SP消費量減少 4% 8% 12% 16% 20%
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■プロフェッサー
1)ダブルキャスティング(Double Casting)
タイプ:アクティブ[スキル5]
対象:自身
内容:ダブルキャスティングを発動すれば右側にダブルキャスティング状態表明がアクティブになる。ダブルキャスティングが活性化以後、ボルト類スキルを使用すれば(オートスペルで発動されるボルト類含む)使用の後に一定確率でそのボルトがノーキャスティングでもう一度発動される。レベル5マスターです。
条件:セージ・オートスペルレベル1
キャスティング:DEXに影響されない2秒
後ディレイ:なし
スキルレベル 1 2 3 4 5
確率 40% 50% 60% 70% 80%
持続時間 90秒 90秒 90秒 90秒 90秒
消費SP 40 45 50 55 60
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ハイウィザード
1)ガンバンテイン(Ganbantein)
タイプ:アクティブ[スキル1]
対象:地面対象魔法
内容:魔法力の流れを感じる能力を極大化させて指定セルを中心に1x1セル周辺に設置されたすべての地面対象魔法を一定確率で取り消す。ブルージェムストーン,イエロージェムストーンを1個ずつ消費する。該当魔法をランドプロテクターの上に使用時、3x3セル範囲のランドプロテクターが消える。該当魔法はジェムストーン消費を減らすアイテムや魔法の影響を受けない。
○
範囲:指定セルを中心に1x1セル
条件:ウィザードモンスター情報スキル1、アイスウォールスキル1
キャスティング:3秒
後ディレイ:5秒
SP消費:40
2)クラビテイションフィールド(Gravitation Field)
タイプ:アクティブ[スキル5]
対象:地面指定範囲魔法
属性:無属性魔法攻撃
内容:指定したセルを中心に5*5セル範囲の重力を急上昇させる。持続時間の間範囲の中では毎秒ごとに防御力無視の固定ダメージを受けて攻撃速度だけ減少します。
-重力を調節する高難易度の魔法であるために魔法持続時間中、使用者は移動をはじめとして何の行動も出来ない。
-グラヴィティ魔法を持続させる間攻撃を受ければグラヴィティ魔法効果は消えて、プレイヤーは行動不可能状態から抜け出す。
-グラヴィティ魔法が発動されたセルの上には他の使用者のグラヴィティ魔法が重ならない。
-ボスモンスターには攻撃速度減少が適用されない。ダメージは適用される。
-ブルージェムストーンを一つ消費する。
-エンペリウムにはすべてのスキルレベルで一定のダメージを与える。
-草にはすべてのスキルレベルで1ダメージだけを与える。
条件:ハイウィザードマジッククラッシャースキル1、ハイウィザード魔法力増幅スキル10、ウィザードクァグマイヤスキル1
キャスティング:5秒
後ディレイ:2秒
スキルレベル 1 2 3 4 5
秒当たりダメージ 400 600 800 1000 1200
攻撃速度減少 5% 10% 15% 20% 25%
持続時間 5秒 6秒 7秒 8秒 9秒
消費SP 20 40 60 80 100
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ホワイトスミス
1)カートターミネーション
タイプ:アクティブ[スキル10]
対象:敵1人
内容:カートブースト状態だけで使用可能。カートに財物の力を借りて敵1人を強く攻撃するスキルとしてゼニーを消費して一定確率で敵をスタン状態に陥らせます。攻撃力は、カートの中のアイテム重さにより増加します。
後ディレイ:0秒
消費SP:各レベルで15で固定
スキルツリー:マーチャントメマーナイト10、ブラックスミスハンマーフォール5、ホワイトスミスカートブースト1必要
スキルレベル 攻撃力 ゼニー消費量 スタン確率
1 (重さ/ 15) % 600z 5%
2 (重さ/ 14) % 700z 10%
3 (重さ/ 13) % 800z 15%
4 (重さ/ 12) % 900z 20%
5 (重さ/ 11) % 1000z 25%
6 (重さ/ 10) % 1100z 30%
7 (重さ/ 9) % 1200z 35%
8 (重さ/ 8) % 1300z 原来就是那些老技能-0-
由衷的感叹一下重力社为什么让十字军的技能老强制无属性 诗舞练金的几个还没加
估计下一批 某炎的头头，太可爱了……捏捏。
洛阳那个BOSS。。？ 期待~~~~~睡觉切了~ 诗舞练金的全加了，只是你没复制完而已 choupp 睡不着，快速翻译吧
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
韩国正式服务器28日导入内容如下：
Ragnarok Online 2005
episode X : the Republic of Schwarzwald
part 2, Lighthalzen ~ The Apex of Lights, The Shadow of Darkness
1、Ragnarok 2005 第二章节揭开帷幕
2、企业都市导入；位于钢铁之都西南侧；围绕该都市为玩家准备了很多冒险和谜题；进入“生体工学研究所”迷宫时请格外小心
3、在JUNO追加了古代科学迷宫；该迷宫与现有的迷宫稍有差别请组队进入
4、在JUNO与剑城追加了飞空艇停泊港
5、飞空艇飞行途中不时会遭早到怪物袭击
6、将在游戏中导入多种QUEST；请仔细调查吹满沙尘之风的城市（梦罗克？）
7、追加了37种新武器、18种防具、1种装饰品。分别通过购买、掉落、组合？的方式求得。
8、在钢铁都市及现有各城市的武器店里追加了贩卖新型装备品的商人
9、把现有怪物掉落的一部分道具改成掉落新的装备品
10、追加了制作新头饰的NPC；通过道具组合可以制作7种新的头饰
11、追加了几个神器任务NPC和转职任务NPC的人物图象
12、在JUNO非永久性设置了以转生职业和炼金为对象的技能点洗点活动；该活动为了配合新技能的增加而设置且需要消费一定金钱；每人限定一次（已在上回洗点活动中洗过点的转生职业和炼金同样可以参加）
13、在首都设置了以BASE40以下1转职业（非转生1转）为对象的无限次洗点活动；该活动为RO的新手而准备
14、同一组服务器的初学者修练场合并为同一个地方
15、追加kRO活动NPC（略）
16、修改了钢铁都市“恋人QUEST”中的一些台词
17、克魔岛赌场（？）奖品列表更新
18、禁止了在JUNO的/memo命令及瞬间移动技能；想在JUNO记录请使用卡普拉的记录服务
19、在龙之城迷宫3楼追加了中BOSS和BOSS
20、追加了新的表情
21、改正了骑鸟十字军及帕拉丁在行使特定动作时略有迟钝的现象
22、诗人技能冷笑话中的一部分台词将让人更觉“寒”冷 Orz
23、追加了男女各4款新发型以供玩家在建立新人时选择
24、道具olivine改由从钢铁之都怪物处获得 [IMG]http://www11.big.or.jp/~top/2005/ein/mob/9.gif[/IMG]
25、一部分钢铁之都的怪物移动速度减少
26、追加了炼金及创造者在学得“生命伦理”技能的时所需完成的任务
27、人工生命体系统导入（基本同之前韩国测服公布的情报）
28、转生职业技能增加（基本同之前韩国测服公布的情报）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以上 韩国人真能玩RO啊... [QUOTE]苍青色,2005-06-27, 23:07:17
[QUOTE]小福,2005-06-27, 22:56:30
其实我最感兴趣的是洛阳的迷宫的3楼有BOSS和中BOSS了。 [/QUOTE]
秦始皇? :P
魔法:焚书坑儒 B) [/QUOTE]
秦始皇那个是咸阳......... 那就是董卓了，再不然就是曹操。 说不定是什么死灵方丈 23、追加了男女各4款新发型以供玩家在建立新人时选择
难道换头发不可换这4种么…… [QUOTE]royal.,2005-06-28, 00:48:50
那就是董卓了，再不然就是曹操。 [/QUOTE]
曹操的理想是匡扶天下，不会干这种事的 BOSS为邪骸董卓,小怪为邪骸貂禅... [QUOTE]凤舞九天,2005-06-28, 02:15:10
[QUOTE]royal.,2005-06-28, 00:48:50
那就是董卓了，再不然就是曹操。 [/QUOTE]
曹操的理想是匡扶天下，不会干这种事的 [/QUOTE]
正~虽然曹操很小心眼，不过真正干大事的男人就他了
火烧洛阳，有怨念的是献帝 :D
页:
[1]
2